سلام بچه ها . علی شیروی هستم استاد زبان شما و خیلی خوشحالم که شانس اینو دارم که امروز هم یک چیز جدید بهتون یاد بدم. امروز قراره یک اصطلاح خیلی کاربردی بهتون یاد بدم با استفاده از کلمه “فرصت” که به انگلیسی می شه opportunity . هم آپورچونیتی تلفظش می کنن و هم آپورتونیتی. موارد استفاده ی گسترده ای داره و تو مکالمه های روز مره خیلی به کار میاد.

فرم کلی اصطلاحی که میخواهیم باهاش کار کنیم اینطوریه :

Have the opportunity to do something.

فرصت انجام کاری رو داشتن.

نکته : بچه ها اون to do رو می تونید با هر فعلی که عشقتون می کشه عوض کنید . مثلا :

Have the opportunity to go somewhere.

فرصت جایی رفتن رو داشتن.

مثال :

Creative people have the opportunity to solve the problems.

آدم های خلاق این شانس رو دارن که مشکلات رو حل کنن!

the halt provided an opportunity for rest.

توقف فرصتی برای استراحت فراهم کرد.

A year ago, the investors saw bitcoin as a low-risk, high-upside opportunity.

سال گذشته، سرمایه گذاران بیت کوین را یک فرصت کم خطر و صعودی می دانستند.

حالا برای اینکه قشنگ شیرفهم بشید و این کلمه و کاربردش هیچ وقت از ذهنتون پاک نشه ما براتون یه ویدیو آماده کردیم که ببینید و خوب یاد بگیرید. بچه ها حتما یه دقیقه وقت بذارید و این ویدیو رو تا آخر ببینید تا با تلفظ این اصطلاح هم آشنا بشید. این “فرصت” رو حتما به خودتون بدید!!

مدت زمان این ویدیو : یک دقیقه و چهار ثانیه

دیگه به اینجام رسیده به انگلیسی چی میشه؟

سلام می کنم بهتون بچه ها . علی شیروی هستم استاد زبانتون. تاحالا شده بگید دیگه به اینجام رسیده ؟ به کجا؟ به اینجا دیگه، همینجایی که اوباما رسیده …

یعنی انقدددددد عصبانی شده باشید که دیگه نتونید تحمل کنید و به اینجا و اونجا و همه جاتون رسیده باشه!!! … من یه بار یه بازیگر خیلی معروف برای تبلیغ و معرفی کپسول صفر تا صد زبان مقداری ازم هدیه؟! گرفت ، اما بدقولی کرد و پُست تبلیغیمو به موقع نذاشت… اون شب بود که دیگه رسما به اونجامممم رسیددد .. نه ببخشید .. به اینجاااممم رسیددد … تمام سلول های بدنم داشتن داد میزدن که دیگه به اینجامون رسیده !!! حالا اگه به اینجات رسید و خواستی به انگلیسی بگی چی باید بگی؟ بیا تا برات بگم …

خلاصه بگم که اصطلاحش اینه :

I’ve had it up to here!

دیگه به اینجام رسیده.

بذارید براتون چنتا مثال بزنم :

I’m gonna change my job. I’ve had it up to here!

قراره شغلمو عوض کنم. دیگه به اینجام رسیده!

توی این ویدیو که اخر مطلب گذاشتم براتون با امیر ، یه اصطلاح دیگه هم بهتون یاد دادم.

To blow a fuse

همون فیوز پروندن ِ خودمونه!

The manager blew a fuse because the meeting didn’t start on time!

مدیر فیوز پروند بخاطر اینکه جلسه به موقع شروع نشد!

پس خلاصه  قضیه اینه که شما برای عصبانی بودن ، دلیل نمی شه همش از angry استفاده کنی. می تونی کلی اصطلاح یاد بگیری و اونا رو توی مکالمه ات بکار ببری. شک  نکن  که هم نمره ت  توی آزمون های بین المللی  مثل آیلتس بیشتر می شه و هم اگه سفری چیزی  بری خارجیا با اسپیکینگت حال می کنن. حالا اگه یاد گرفتی، ویدیو زیر رو هم ببین که خوب شیر فهم شی و بمونه تو مغزت.

مدت زمان این ویدیو : یک دقیقه و بیست و نه ثانیه

قبل از اینکه بدونیم آزمون دولینگو چیه، باید بدونیم که پر دانلود ترین اپلیکیشن آموزشی دنیا، با بیش از سیصد میلیون دانلود، اپلیکیشن آموزش زبان دولینگو هست. یعنی چی؟ یعنی دولینگو در ابتدا یک اپلیکیشن آموزش زبانه، و چند سالیه که وارد بحث آزمون زبان هم شده.

وقتی‌که کرونا شایع شد، آزمون‌های بین‌المللی مثل آیلتس و … ، کم‌وبیش تق و لق شدند. این بهترین فرصت واسه دولینگو بود. حالا این آزمون، از طرف اکثر سفارت‌ها و دانشگاه‌ها موردقبول و به خاطر ارزونی و راحتیش ، خیلی می‌تونه گزینه خوبی برای ما ایرانی ها باشه!

هر زمان و هرجایی که باشی، به‌شرط داشتن یه لپ‌تاپ ( یا کامپیوتر رومیزی + وب‌کم ) می تونی توی این آزمون شرکت کنی. یه خبر خوب بدم؟ از طریق همین کارت های خودمون هم می تونی هزینه رو پرداخت کنی که در ادامه بهت می گم چجوری!

کل زمان آزمون ، کمتر از یک ساعت طول می کشه و 48 ساعت بعد هم جوابش ایمیل می شه بهت. توی خود ایمیلی که بهت می شه ، یک ساز و کار باحالی وجود داره که می تونی اون ایمیل رو مستقیم بفرستی به هر دانشگاهی که می خوای. محدودیت تعداد ارسال هم نداره.

پس ، ما با یک امتحان امروزی و باحال طرفیم که خیلی هم کار باهاش آسونه. یه جوری مثل همین بسته های آموزشی خودمون توی موسسه آیلتس کپسول !

چرا باید آزمون دولینگو بدیم؟

دلیل اولش اینه که در دسترس و راحته. پشت سیستمت می شینی و هر ساعت از شبانه روز که خواستی آزمون میدی. نیاز نیست کار و بارت رو مثل آزمون آیلتس تعطیل کنی و بری آزمون بدی. دلیل دومش اینکه یک سوم قیمت آیلسته. یعنی ارزون تره. 49 دلاره. دلیل سومش اینکه نتیجه ش خیلی زودتر میاد. آیلتس سیزده روزه میاد و این 48 ساعته!

آیا موسسات و سفارت‌ها و دانشگاه‌های معتبر هم قبولش دارن؟

https://englishtest.duolingo.com/institutions

در این لینک می تونید لیست دانشگاه‌هایی که با این مدرک کار می کنند رو ببینید. بالاش قسمت سرچ داره. مثلا میزنید Canada و میبینید که 150 دانشگاه ( یعنی تقریبا همه دانشگاه‌های کانادا ) با این آزمون کار می کنند. یعنی قبولش دارن.

نحوه ثبت نام در آزمون چجوریه؟ چجوری پول رو بریزیم؟

بچه ها سایت iranduoloingo.com که البته ربطی هم به من نداره و پولش هم توی جیب من نمیره ، کار رو براتون راحت کرده و با کمی دریافت کارمزد ، پول ثبت نام رو به صورت ریالی ازتون می گیره و ثبت نامتون تکمیل میشه. حتما برید سایتش خیلی راحت می تونید واریز کنید.

نحوه ثبت نام در آزمون ماک :

خیلی راحت و رایگان ، توی خود سایت دولینگو ، می تونید هر تعداد که خواستید آزمون شبیه سازی شده یا ماک بدید. خودشون بهش می گن practice test .

https://englishtest.duolingo.com/quick

توی این آدرس ، براحتی و در فقط پانزده دقیقه می تونید آزمون رو انجام بدید و یه تخمین از سطح نمره بهتون میده بلافاصله پس از اتمام آزمون.

موارد لازم برای شرکت در آزمون دولینگو :

شما باید پاسپورت داشته باشید ، چون توی اول آزمون ، اونو باید بگیرید رو به دوربین. خود سایت دولینگو می گه یک کارت شناسایی ملی ، ولی چون باید انگلیسی باشه ، بهتره از همون پاسپورت استفاده کنید.

یک اتاق روشن و بدون ِ سایر افراد هم باید داشته باشید. یعنی چی؟ یعنی کسی نیاد و بره وسط آزمون. کوچکترین حرکتی بکنه چشمتون یا صدایی غیر از شما بیاد ، آزمونتون باطل میشه.

و یک ساعت زمان می خواید. که آزمون رو انجام بدید.

کامپیوترتون باید وبکم داشته باشه. اگه لپ‌تاپ دارید اوکیه.

اینترنتتون هم سرعت معقولی داشته باشه. که معمولا بد نیس سرعتمون در حد این آزمون.

باید ها و نباید های آزمون دولینگو:

نباید از هدفون یا هندزفری یا هرگونه چیزی که گوش هاتون رو پنهان کنه استفاده کنید. یعنی حتی اگر حجاب هم دارید ، باید گوش هاتون پیدا باشه. بیشتر به این خاطر که مطمین شن کسی توی گوشتون حرف نمیزنه.

قبل از شروع آزمون دولینگو یک sound check ریز هم انجام می دن تا مقدار صدا رو اونجوری که دوست دارید تنظیم کنید.

میکروفونتونم چک می کنن که خوب صدا رو ضبط کنه .

معمولا همون میکروفن های لپ‌تاپ اوکیه. اگر هم یک درصد کار نداد ، یک هندزفری رو به قسمت میکروفن لپ‌تاپ وسط کنید ولی نذارید توی گوشتون ، بزاریدش روی میز بغل لپ‌تاپ. خودش صدا رو میکشه.

توی قسمت بعدی ازتون می خواد که یک عکس از خودتون بگیرید. برای اینه که با این چهره شناسایی بشید در طول آزمون.

سپس ازتون می خواد که اطلاعات شخصیتون رو وارد کنید. سال تولد و اسم و … .

سپس باید نوع کارت شناسایی تون رو انتخاب کنید.

اگه پاسپورت دارید احتمالا بهترین گزینه برای ما ایرانیا پاسپورته که انگلیسی نوشته اطلاعاتمونو.

و در نهایت ، یک عکس هم از پاسپورتتون دقیقا رو به دوربین باید بگیرید. یا اگه از کارت دیگه ای استفاده می کنید ، از پشت و جلوش عکس بگیرید.

بعد اطلاعات روی عکس که کامل و خوانا افتاده رو با اطلاعاتی که از خودتون نوشتید براتون میاره ، و میگه آقاجان اینا با هم تطبیق داره دیگه. که شما تایید می کنی که داره.

نکات مهم آزمون دولینگو:

• باید همش نگاهتون مستقیم و به مانیتور باشه. نباید سرتون رو بچرخونید.
• باید گوشاتون پیدا باشه.
• وقتی آزمون شروع می شه ، محیط آزمون full screen یا تمام صفحه است. یعنی شما نمی تونید minimize کنید و مثلا برید توی دیکشنری. کلا نمی تونید از محیط آزمون حتی یک ثانیه هم بیاید بیرون.
• نباید غیر از اون جاهایی که بهتون می گه حرف بزنید ، حرف بزنید.
• هیچ کس غیر از شما نباید توی اتاق باشه.
• موبایل یا مداد و کاغذ نباید نزدیکتون باشه. به عبارتی ، خودتونید و خدای خودتون !
• دوربینتون و میکروفونتون اول آزمون توسط خود آزمون روشن میشه و تا آخر روشن میمونه. نباید خاموش بشن. در طول آزمون شما از طریق وبکم دیده می شید و صداها از طریق میکروفون گرفته میشه.

آیا آزمون دولینگو ما رو کامپیوتر صحیح می کنه یا انسان؟

کل آزمون رو یک انسان (مصحح ) می بینه و دقیق صحیح می کنه.

آزمون چند دقیقه طول می کشه؟

بین 25 تا 35 دقیقه. ولی با عکس گرفتن قبل و این داستانا حدود یک ساعت میشه.

نحوه نمره دهی چجوریه؟

آزمون قبل از سال 2019 ، از صفر تا صد نمره دهی میشه. الان از 0 تا 160 هست. یعنی شما نمره ای بین صفر تا 160 میگیرید. به عکس زیر دقت کنید تا ببینید نمره دهی چجوریه.

حالا بیایم برای درک بهترِ این نمره ها ، با آیلتس مقایسشون کنیم. مثلا نمره 95 تا 100 توی دولینگو برابر با آیلتس 6 هست. یعنی اگه وکیلتون گفته برای فلان دانشگاه باید آیلتس 6 بیارید ، می تونید جاش دولینگوی 95 بیارید.

آیلتس 6.5 برابر با دولینگوی 105 تا 110 هست. برای دیدن بهتر نمره بندی ها و مقایسشون با ایلتش و تافل به لینک زیر برید یا عکس زیر رو ببینید :

https://englishtest.duolingo.com/scores

پس ، آقاجان، طبق این تصویر ، اگه 136 بشه نمره دولینگوتون ، یعنی آیلتس 8 انگار گرفتید .

چجور سوالاتی میاد؟

بهترین راه ، اینه که برید یه آزمون تمرینی رایگانشو توی 15 دقیقه بزنید تا ببینید. اما در کل اینو بدونید که شاکله آزمون به دو قسمت کلی تقسیم میشه. یکی اینکه یه سری سوال بر اساس چهار مهارت میاد . مثل اینکه جاهای خالی رو در جملات پر کنید. یا ، یه جمله رو بشنوید و تایپ کنید. یا ، یک عکس ببینید و درباره ش حرف بزنید.

اما بخش باحال، در انتهای کار هست که دوربین میفته روی صورتتون و خودتون رو توی صفحه می بینید. بهتون دو تا سوال می دن که یکیشون می تونید انتخاب کنید و باید دو سه دقیقه درباره ش حرف بزنید. که بخش خیلی جدی ای هست. همچنین ، یه رایتینگ مفصل هم توی پنج شش دقیقه در آخرین بخش ازتون می خوان. که باز اونم جدیه.

حالا ما ریز به ریز این موارد رو کلی با هم قراره تمرین کنیم. پس نگران نباشید.

خب دوستای گلم ، ما در ویدیوهای قبلی ، مفصل درباره صفات ظاهری افراد مثل صفت‌های چاق و لاغر و موی فرفری و آدم چهارشانه و … حرف زدیم. حالا وقتشه که توی این ویدیو براتون از صفات اخلاقی که درباره‌اشخصیت افراد مثل صبور و مهربان و … است حرف بزنیم.

امیر مرادی عزیز که یکی از اساتید خوب کپسول زبان آیلتس هستند کلی صفات و لغت‌های خفن درباره صفات اخلاقی بهتون یاد داده. حتماً این ویدیو رو ببینید و در حد ده دقیقه روی ساختن دایره واژگان خفن برای خودتون وقت بزارید. امیدوارم این ویدیو کلی چیزای جدید بهتون یاد بده. چرا دیدن این ویدیو خوبه؟ چون این کلمات رو به حافظه تصویری تون می‌فرستیم. کلی نشستیم براتون ادیت زدیم و عکس و … روی حرف های امیر اضافه کردیم. تلفظ ها رو هم که طبیعتاً با دیدن ویدیو بهتر می‌فهمید تا خوندن این متن. اما من بر حسب وظیفه بخشایی از درس گفتار ویدیویی رو اینجا هم به‌صورت متنی براتون می‌زارم تا اگه وقت نداشتید ویدیو رو کامل ببینید ، با خوندن این مقاله دست‌کم چهار پنج صفت جدید یاد بگیرید و حالشو ببرید دوستای عزیزم!

آدم‌های موفق چه صفات اخلاقی ای دارند؟

بچه‌ها، مثلاً بیل گیتس و استیو جابز و … که به نظر ماها آدم‌های موفقی هستند ، چه صفات اخلاقی ای دارن؟ مثلاً به نظر من سخت‌کوش اند. سخت‌کوش به انگلیسی میشه hardworking . یا این‌که مثلاً خودشون رو وقف کارشون می‌کنن که به انگلیسی میشه devoted . یا اینکه خیلی روی کارشون جدی هستن که میشه serious . ممم .. دیگه چیا هستن به نظرتون؟ … گاهی وقتا بعضیاشون جاه‌طلب هم هستن . جاه‌طلب به انگلیسی چی میشه؟ میشه ambitious  .

خب به نظرتون این کلمات ساده ان؟ مثلاً hardworking  رو فکر می‌کنید عمه‌ی منم بلده؟ پس ویدیو رو حتماً ببینید تا معادل‌های باحال تر مثل industrious رو هم برای لغت سخت‌کوش و خیلی لغات دیگه یاد بگیرید.

ما همیشه توی ویدیوهای آموزشی‌مون مخصوصاً اون دسته ویدیوها که درباره آموزش لغت هست، سعیمون بر اینه که مثلاً توی ده دقیقه آموزش ، لغات رو در سه سطح یاد بدیم. مثلاً وقتی می‌خوایم کلمه سخت‌کوش رو یاد بدیم ، هم یک لغت ساده‌رو درباره‌اش یاد بدیم ، هم یک لغت متوسط و هم یک لغت سخت مثل industrious . بنابراین حتماً حتماً پیشنهاد می‌کنم درس گفتارهای کاملاً رایگان و باحال و ویدیویی ما رو از دست ندید و حتماً ببینید!

سلام دوستان عزیزم!

علی شیروی هستم، استاد زبان و مبتکر بسته‌های خودآموز کپسول زبان که قرار است به شما کمک کنند تا از صفر صفر صفر و از مبتدی مبتدی مبتدی، در کمتر از فقط 5 ماه، به سطوح پیشرفته زبان، برابر با آیلتس 7 برسید.

این کپسول‌ها تضمینی هستند و شما پس از خرید آن‌ها، کوچک‌ترین نیازی به‌صرف یک ریال هزینه برای کتاب یا یک ریال هزینه برای کلاس زبان نخواهید داشت. فقط به یک کامپیوتر، یا لپ‌تاپ یا موبایل نیاز خواهید داشت تا مطالب کپسول‌های زبان ما را درون آن‌ها ریخته و به‌راحتی و در منزل شروع به خواندن زبان کنید.

تمامی کتاب‌ها و جزوات منطبق با درس گفتارهای ویدیویی، در پوشه مربوط به هر جلسه قرار داده‌شده‌اند؛ و تمامی درست‌گفتارها نیز به‌صورت کاملاً ویدیویی و دقیقاً منطبق با شرایط کلاس، برای شما پای تخته وایت برد، ضبط شده‌اند تا کاملاً موقع استفاده از کپسول زبان، حس کنید که استاد در کنار شماست.

پس از خرید، عضو کانال مکمل و پشتیبان نیز خواهید شد تا به‌راحتی بتوانید از پشتیبانی ما نیز در میانه‌ی خواندن درس‌ها، برخوردار شوید.

حالا واقعاً کپسول زبان ما چی هست؟

شما از دو طریق می‌توانید کاملاً با بسته‌های آموزشی زبان ما آشنا شوید. راه خیلی مفید و باحال و آسان، دیدن ویدیوی زیر است که کامل، دانه به دانه‌ی سی‌دی‌ها را درون لپ‌تاپ گذاشته و ضمن معرفی و توضیح درباره آن‌ها، محیط داخلی آن‌ها را نیز به شما عزیزان نشان داده‌ایم:

___________________________________________________________________________

و اما راه دوم برای آشنایی با کپسول‌های فوق‌العاده زبان ما:

کپسول زبان خودآموز و برنامه‌ریز:

پلت فرم اصلی آموزش ما، این کپسول زبان خودآموز هست که منابع موردنظر رو با برنامه‌ریزی دقیق و وسواس گونه، در شصت جلسه، براتون چیدیم و تمامی کتاب‌های موردنظر رو به‌صورت پی‌دی‌اف برای هر جلسه تقطیع کرده و به همراه نحوه‌ی خوانش و درست‌گفتارهای ویدیویی در فولدر مخصوص به هر جلسه قراردادیم. هر چهار مهارت رو در این خودآموز از مبتدی مبتدی مبتدی و صفر صفر صفر آموزش دادیم. با داشتن این خودآموز، نیاز به یک جلسه کلاس و یک صفحه کتاب اضافی نخواهید داشت. همچنین، یک کانال تلگرامی پشتیبان هم براتون قراردادیم تا پس از خرید هم ابهامی اگر بود رفع بشه. با این کپسول خودآموز، در پنج ماه، از صفر صفر به سطح پیشرفته (آیلتس هفت) خواهید رسید. قیمتش از اولین روزی که تولیدش کردیم، دویست و بیست هزار تومان بوده، هست و خواهد بود. شما می‌توانید لینک خرید این کپسول رو از اینجا مشاهده کنید.

___________________________________________________________________________

‌‌

کپسول زبان مکالمه عمومی و اسپیکینگ آیلتس:

پس از فروش بیش از بیست هزار نسخه از کپسول خودآموز و گرفتن فیدبک از آیلتس کپسولی های عزیز، طبق نظر اون‌ها به این‌جمع بندی رسیدیم که توی روش خودآموزی، مهارت اسپیکینگ ممکنه به علت سر کلاس نبودن، کمی مغفول واقعه بشه و درست جا نیافته. برای همین اومدیم کپسول تقویتی مکالمه روساختیم. این کپسول زبان بیست جلسه داره اما هر جلسه به دو بخش مکالمه عمومی و اسپیکینگ آیلتس تقسیم میشه. بخش مکالمه عمومی زبونتون رو کامل وا می کنه. از صفر صفر با استاد و به‌صورت ویدیویی به درست‌گفتارهای مکالمه در موضوعات مختلف گوش می‌دید. بخش دوم مخصوص موضوعات آیلتس هستش. تماماً به زبان انگلیسی کارشده تا نظر حرفه‌ای ترها هم در کنار مبتدی‌ها جلب شه. قیمت کپسول مکالمه هم از روز اول تولید، دویست و بیست تومان بوده، هست و خواهد بود. شما می‌توانید لینک خرید این کپسول رو ازاینجا مشاهده کنید.

کپسول زبان رایتینگ عمومی و آیلتس:

مثل مهارت مکالمه، مهارت رایتینگ هم در روش خودآموزی نیازمند تمرکز بیشتر بود؛ بنابراین ما کپسول رایتینگ رو در دو بخش عمومی و آیلتس در بیست جلسه طراحی کردیم تا زبان‌آموزها بتونن با استفاده از این کپسول رایتینگ، رایتینگ رو از پایه ای ترین مفاهیم یعنی جمله‌سازی و پاراگراف نویسی تا ایمیل زدن، نامه‌نویسی جنرال و مقاله‌نویسی و گراف های آیلتس آکادمیک پیگیری کنن. گرامرها و کالوکیشن ها و استارترهای موردنیاز و ساختارهای کامپاوند و کامپلکس هم همه و همه در بخش های مختلف این کپسول گنجانده شده تا در کنار تمرین رایتینگ، به دیگر وجود زبان مانند گرامر و لغت نیز دقت لازم به کار برده شده باشه. قیمت کپسول زبان رایتینگ نیز از ابتدای تولید، 220 تومن بوده، هست و خواهد بود. شما می‌توانید لینک خرید این کپسول رو ازاینجا مشاهده کنید.

کپسول پلاس:

خرید هر سه کپسول زبان خودآموز و برنامه‌ریز زبان، مکالمه عمومی و اسپیکینگ و رایتینگ عمومی و آیلتس با دویست و سی هزار تومان تخفیف! + عضویت در کمپ صفر تا صد گرامر + عضویت در کانال تلگرامی پشتیبان!

خارج از جنبه‌های اقتصادی این پیشنهاد (که دارای تخفیف مناسبی برای خریدار محصول است)، ما پس از ارائه‌ی بیش از بیست هزار خودآموز به دوستان مختلف از سراسر ایران و طبق نظر اکثر آن‌ها، به اهمیت توجه بیشتر به تقویت مکالمه و رایتینگ و گرامر پی بردیم؛ بنابراین در پک کامل خود، کامل‌ترین نوع آموزش را برایتان فراهم آورده‌ایم.

شاید در نگاه اول بزرگ‌ترین چالش روش خودآموزی و عدم حضور در محیط و یا کلاس، بحث مکالمه و اسپیکینگ باشد. از این‌رو تلاش کردیم که خودآموز اصلی خودمان را با کپسول تقویتی مکالمه برای عزیزان آماده کرده و با قیمت‌گذاری تخفیفی مناسب، بزرگ‌ترین‌ نگرانی دوستان که مکالمه است را هم در کنار مطالب و درست‌گفتارهای خودآموز اصلی پاسخ دهیم.

همچنین، شما با خرید پک کامل، عضو کمپ تلگرامی صفر تا صد گرامر می‌شوید که بیش از صد ویدیو آموزش گرامر از مبتدی تا پیشرفته دارد و نکته جالبش این است که هر هفته به‌صورت کاملاً پویا، به ویدیوهای آموزشی آن اضافه می‌شود. این کمپ، صرفاً برای خریداران پک کامل در دسترس خواهد بود.

همچنین، با خرید پک کامل، عضو کانال پشتیبان و مکمل نیز خواهید شد تا کاملاً ابهامات شما در حین آموزش نیز برطرف شود. هزینه این دوره آموزشی که کامل‌ترین نوع آموزش ماست، فقط 530 هزار تومان خواهد بود و این یعنی با حدود 40 درصد تخفیف به‌تمامی آموزش‌های ما دسترسی خواهید داشت و پشتیبانی هم خواهید شد. شما می‌توانید لینک خرید این کپسول رو ازاینجا مشاهده کنید.

کمپ گرامر گروه آموزشی کپسول زبان چیست؟

شاید بهترین راه دیدن ویدیوی زیر باشد؛ اما قبل از آن توضیح کوتاهی درباره کمپ به شما ارائه می‌کنیم.

کمپ گرامر، کانال تلگرامی مخصوص اعضای کپسول پلاس است که روی گرامر از صفر صفر تا پیشرفته پیشرفته زوم کرده و پویاست و هر هفته، ویدیوهای گرامری جدید توسط استاد شیروی به آن اضافه می‌شود و به نوعی گرامر شما را بیمه می‌کند.

قبل از بررسی سرفصل‌های مربوط به کمپ گرامر، شاید بد نباشد ویدیویی درباره چندوچون آن را باهم ببینیم:

بیش از صد ویدیوی آموزش گرامر از استاد شیروی در کمپ تلگرامی گرامر قرار دارد که صرفاً متعلق به خریداران کپسول پلاس است. این ویدیوها تولیدیِ تولیدی و نابِ ناب اند. از صفر صفر تا کامپلکس و پیچیده. هر جلسه در سه سطح قرار داده شده: برای مبتدی‌ها / برای اینترمدیت ها/ برای پیشرفته‌ها.

.

.

سرفصل کمپ گرامری:

Articles: a / an / the

Definite / indefinite articles

Demonstratives: this, these..

Plural s

Third person s

Adjectives

Adjectives + prepositions

Adverbs

Frequency adverbs

To be

Simple present

Present continuous

Simple present + present continuous

Simple past

List of past verbs

Used to + base form

To be used to + gerund

Simple past + past continuous

Past continuous

Comparatives

Superlatives

List of past participles

Paired comparatives

Double comparatives

Future with will

Future with going to

Unless

Nevertheless

Although

However

Otherwise

As if

Wish

If only

Conditional type one

Conditional type two

Conditional type three

Inversion

Balanced structures

Cleft

Present perfect

Present perfect continuous

Past perfect

Simple past+ past perfect

Future continuous

Future perfect

Not only / but also

Whether/ or

Neither / nor

Either/ or

Passives (all tenses)

.

.

نتیجه گیری:

خود من، فکر می‌کنم که دوره آموزشی اصلی ما، یعنی کامل‌ترین دوره ما که اسمش کپسول پلاس هست، واقعاً کامل‌ترین دوره آموزشی موجود در بازار و ارزان قیمت ترین آن‌ها خواهد بود. در دوره کپسول پلاس، شما به‌تمامی کپسول‌های آموزشی ما دسترسی خواهید داشت، عضو کمپ گرامر خواهید شد و پشتیبانی خواهید داشت. این یعنی نزدیک ترین و کامل ترین راه موفقیت در آزمون آیلتس!

خوشحالم که خانواده‌ی خریداران کپسول زبان، 20 هزار نفر را رد کرده است؛ و خوشحالم که همه شما عزیزان از محصولات تولیدی من و همکارانم، رضایت کامل را داشته‌اید.

به امید موفقیت های بیشتر

علی شیروی

تسک 2 خود را با این استارترهای رایتینگ بالای هفت بگیرید!

 

در IELTS writing task2 احتیاج است تا از lexical resource یا دایره واژگان مناسبی برخوردار باشید. هرچه عبارات، مترادف ها و استارترهای رایتینگ بهتری استفاده کنید، نمره بالاتری از مقاله خود کسب خواهید کرد. همچنین باید از حروف ربط مناسب نیز استفاده کرد تا نمره قسمت cohesion خود در رایتینگ را افزایش دهید!

در این مقاله برای شما، فهرستی از استارترهای رایتینگ مناسب برای هر بخش از رایتینگ آیلتس را تدارک دیده‌ام.

 

استارترهای رایتینگ مناسب برای مقدمه:

در مقدمه رایتینگ آیلتس، باید چندجمله‌ای درباره سؤالی که به شما داده‌شده است بنویسید. به‌عبارت‌دیگر، همان تاپیک را paraphrase کنید. سپس نظر خود را داده و سپس مزایا و معایب آن موضوع را گفته یا موافقت و عدم موافقت خود را با آن بیان کنید.

مثلاً این مثال بسیار مناسبی از پاراگراف مقدمه است که برایتان آماده کرده‌ام:

 Mobile phones and the Internet are two great innovations of science for communication and have been facilitating people for a long time. These two technologies are widely used in almost all the countries of the world and had become a part of our daily lives. We can’t deny the usefulness of these technologies as they had made our life easier than it was ever before. In my opinion, the advantages of these two devices far outweigh the demerits they have.

اما بیایید اکنون به فهرستی از استارترهای مناسب برای شروع پاراگراف مقدمه بپردازیم:

 

Many/some people claim/opine/believe that…
There is no denying that…
It is often said that…
These days…/ Nowadays…/ In this day and age…
It goes without saying that…
It is universally accepted that…
We live in an age when many of us are…
People are divided in their opinion regarding…
… is one of the most important issues…
Whether … or … is a controversial issue…

 

مثلاً می‌توانید با استفاده از این عبارات، مقدمه‌ای این‌چنینی بنویسید:

It goes without saying that the new generation is in need of new role models to identify with them in terms of character and identity.

یا مثلاً

Whether to follow new role models by our young generation or simply deny them is a controversial issue.

 

اما شاید از خودتان پرسیده باشید که برای بخش نظر خودمان که درواقع جمله دوم مقدمه است باید از چه استارترهایی استفاده کرد؟ جواب همین‌جاست:

 

I strongly opine that…
I strongly agree with the idea that…
I strongly disagree with the given topic…
I think…
My opinion is that…
Personally speaking…
In my view…
I believe…
Apparently…
Personally speaking…
According to me…
From my point of view… (Not ‘In my point of view’)
As far as I am concerned…
From my perspective…
I realise…
To my way of thinking…
It seems to me that…
To me…
To my mind…
My own view on the matter is…
It appears that…
I feel that…
I understand…
I suppose…

 

به‌راحتی با استفاده از یکی از این لیست بلندبالا، می‌توانید نظر خود را در همان ابتدای مقاله و در پاراگراف مقدمه بیان کنید. مثال زیر را برایتان آماده کرده‌ام:

 

 But in my opinion, giving access to a mobile phone & the internet to each and every unemployed person is a matter of great dispute. I believe, this idea can help the countries who have sufficient funds for the whole fiscal year and already adopted technologies like the internet for a very long period. But this might turn out a complete loss for an undeveloped country.

 

استارترهای رایتینگ برای بخش آخر مقدمه:

اما برای بستن پاراگراف مقدمه نیز نیازمند یک سری از جملات هستیم. ابتدا این استارترها را ببینیم و سپس در موردشان باهم گفتگو کنیم: 

Let us examine both views before reaching a concrete decision.
The following paragraphs discuss whether … or … and reach a reasonable conclusion.
The following essay takes a look at both sides of the argument.
My two cents go for…
However, I strongly believe that…
I oppose the view and my reasons will be explained in the following paragraphs.
I will support this view with arguments in the following paragraphs.
I personally believe that…
Thus the advantages far outweigh the disadvantages…
I wholeheartedly believe that this trend should be changed.

 

 

ما در ریدینگ آیلتس، چه در آیلتس جنرال و چه در آیلتس آکادمیک با 40 سؤال طرف هستیم که باید در 60 دقیقه به آن‌ها پاسخ بدهیم. همین ابتدای کار به یک نکته مهم می‌رسیم! برای هر سؤال چند دقیقه زمان‌داریم؟ برای هر سؤال در آزمون ریدینگ یک و نیم دقیقه زمان‌داریم؛ اما این سؤال‌ها آیا همه ازنظر زمانی هم‌ارزش‌اند؟ به بخش‌بندی آزمون ریدینگ دقت کنید:

آزمون ریدینگ آیلتس در بخش آکادمیک و جنرال به سه سکشن یا پارت تقسیم می‌شود. سکشن اول 13 سؤال دارد. سکشن دوم 13 سؤال دارد؛ و سکشن آخر 14 سؤال. حالا سؤال اینجاست که با توجه به اینکه هر سکشن تقریباً به‌اندازه برابری سؤال دارد، آیا برای هر سکشن 20 دقیقه زمان کنار می‌گذاریم؟

نکته اینجاست که هر چه از سکشن اول به سکشن آخر نزدیک می‌شویم، سؤالات به‌مرور سخت‌تر و سخت‌تر می‌شوند؛ بنابراین پیشنهاد من به‌عنوان استاد آیلتس شما این است که برای سکشن اول 15 دقیقه وقت بگذارید چون آسان‌تر است. برای سکشن دوم 20 دقیقه و برای سکشن آخر 25 دقیقه چراکه کمی سخت‌تر از باقی بخش‌هاست!

انواع سؤالات ریدینگ چیست؟

سؤالات ریدینگ انواع مشخصی دارند که اگر آن‌ها را خوب بشناسیم امکان ندارد که در آزمون از چیزی متعجب شویم. این سؤالات به دسته‌های زیر تقسیم می‌شوند:

Short answer questions

Multiple choices

Summary completion

Matching sentence endings

Sentence completion

True/false/notgiven

Matching headings

Labeling a diagram

Matching information to paragraphs

معمولاً سؤالات آیلتس در بخش ریدینگ از این 9 حالت نه بیشتر می‌شوند و نه کمتر. هر آزمون ریدینگ، معمولاً سه چهار سؤال از هر یک از این دسته‌ها دارا خواهد بود؛ بنابراین با شناخت هر یک از این بخش‌ها، می‌توانیم به‌خوبی با نحوه پاسخ‌دهی به سؤالات ریدینگ آشنا شویم! اما قبل از هر چیز به یک سری نکته کلی در باب ریدینگ آیلتس می‌پردازیم:

تفاوت بین آزمون ریدینگ آیلتس در بخش جنرال و آکادمیک چیست؟

سؤالاتی که در هر دو آزمون می‌آیند “عیناً” شبیه هم هستند. بازهم تکرار می‌کنم: “عیناً” شبیه هم.

تفاوت در دو چیز است:

یک  سختی و آسانی متن‌ها: در آزمون ریدینگ آکادمیک متن‌ها دشوارتر و علمی‌تر هستند. البته نه علمی به معنای مثلاً میکروبیولوژی و پزشکی! بلکه متن‌هایی هستند که عوام مردم می‌فهمند؛ اما به هر ترتیب ماهیت علمی‌تر دارند.

دو سیستم نمره دهی دو آزمون باهم متفاوت است. مثلاً در آزمون ریدینگ آکادمیک اگر 30 سؤال را از 40 سؤال درست پاسخ دهید به نمره دلخواه 7 می‌رسید. حال‌آنکه این تعداد درست برای آزمون ریدینگ جنرال 34 است!

نکته اول: زمان‌بندی مهم‌ترین چیز در ریدینگ آیلتس است!

از قدیم استادهای آیلتس به شاگردانشان گفته‌اند که بزرگ‌ترین دشمن در آزمون ریدینگ “زمان” است؛ بنابراین به‌شدت توصیه می‌شود تا با تست زدن زیاد و زمان و بندی کردن ( دقیقاً مثل کارهایی که در زمان کنکور کارشناسی می‌کردیم ) به زمان‌بندی درست و دقیقی در آزمون ریدینگ آیلتس برسیم! مخصوصاً این‌که همان‌گونه که شاید خیلی از شما می‌دانید، در پایان آزمون ریدینگ آیلتس به‌هیچ‌عنوان به شما وقت اضافی برای واردکردن پاسخ‌ها به پاسخ‌نامه نمی‌دهند؛ بنابراین شما باید سه چهار دقیقه در آخر کار برای ورود اطلاعات به پاسخ‌نامه زمان بگذارید.

نکته دوم: حتماً instruction ها را بخوانید.

اینستراکشن ها چیستند؟ اول هر گروه از سؤالات به شما دستوری می‌دهد. مثلاً می‌گوید no more than two words؛ یعنی این جواب شما نباید بیشتر از دو کلمه باشد. گاهی شاگردان آیلتس من، این توضیحات را علی السویه می‌گیرند و خیلی به آن‌ها دقت نمی‌کنند که خدایی ناکرده ممکن است ضربه بزرگی بخورند.

نکته سوم: زود نترسید!

برخی از سؤالات ریدینگ آیلتس خیلی آسان و یکی دو مورد خیلیییییی سخت هستند. من حتی از همکاران خودمان به‌عنوان استاد آیلتس کسانی را می‌شناسم که اگرچه واقعاً استادند، اما گاهی باید سؤالی را چک کنند تا اطمینان حاصل کنند که پاسخشان درست است. غرضم این است که شما به‌عنوان شاگرد و با دیدن یکی دو سؤال سخت زود ترس برتان ندارد. شما برای 7 شدن، جای 10 اشتباه دارید؛ بنابراین نیاز نیست زود بترسید. می‌توانید بی‌خیال سؤالات سخت شده و روی سؤالات آسان‌تر زوم کنید.

نکته چهارم: آزمون ریدینگ، درواقع آزمون لغت است!

خیلی مهم است که برای آماده کردن خود برای ریدینگ آیلتس، پیش از تست‌زنی مقدار قابل‌توجهی ریدینگ بخوانید و لغت حفظ کنید. دست از سر کتاب قدیمی و بیخود 504 هم بردارید لطفاً و کتاب‌های بهتری مانند اینساید ریدینگ را سرلوحه خود قرار دهید. کتاب اسنشیال ورزد فور آیلتس هم کتاب خوبیست . یک‌بار دیگر می‌گویم: essential words for the ielts .

نکته پنجم: توقع نداشته باشید که هر لغت را متوجه شوید!

حتی من که دکترای زبان‌دارم و سال‌هاست آیلتس تدریس می‌کنم، بینی و بین اللهی تمام لغات یک متن سخت ریدینگ آیلتس را بلد نیستم؛ بنابراین شماها که زبان‌آموز هستید از خودتان توقع بیجا نداشته باشید. شماها به‌راحتی و با تکنیک contexualization می‌توانید به‌راحتی معنای یک لغت را از سایر کلمات قبل و بعد آن و نیز از روی فحوای کلی متن متوجه شوید.

چگونه دایره واژگان خودمان را برای آزمون ریدینگ گسترده‌تر کنیم؟

آزمون ریدینگ، همان‌گونه که بالاتر گفتیم، آزمون لغت است. دقیقاً ازاین‌روست که در آزمون ما با پدیده پاراف ریز کردن روبه‌رو هستیم. به‌عکس زیر دقت کنید؟

ما در آزمون ریدینگ همواره با مترادفات و synonym ها روبه‌رو هستیم. طراحان سؤال، یک متن دارند که آن را با استفاده از مترادفات، پاراف ریز کرده و سؤال طراحی می‌کنند. حالا ما چگونه می‌توانیم دایره واژگانمان را برای فهمیدن این مترادفات بالا ببریم؟

لطفاً! الکی نروید سراغ کتاب‌های کمبریج تا ریدینگ های قبلی را بخوانید. به‌هیچ‌عنوان امکان ندارد که یکی از آن‌ها دوباره در آزمون شما نیز بیاید. آزمون آیلتس آزمون‌های مسخره‌ی دانشگاه آزاد نیستند که تکراری باشند.

لطفاً متن‌های آموزشی مثل اینساید ریدینگ و اسنشال و … بخوانید ولی در همین زمان، از متن‌های مجلات نیز فارغ و غافل نباشید. چراکه احتمال آمدن یکی از این متن‌ها برای آزمون بعدی شما، بیشتر از یکی از متن‌های کمبریج‌هاست. مجلات اینترنتی که می‌توانید از خواندن آن‌ها لذت ببرید را اینجا برایتان لیست می‌کنم:

National geographic

New scientist

The economist

History today

Time

Cosmopolitan

Wired

تمام این مجلات را برایتان لینک کرده‌ایم تا به‌راحتی و فقط با یک کلیک به آن‌ها دسترسی داشته باشید!

نکته هم این است که شما باید وقتی در این مجلات و متن‌ها به کلمات مهم می‌رسید، آن‌ها را نت‌برداری کنید. شکل یک نت‌برداری خوب را اینجا برایتان قرار می‌دهم:

همان‌گونه که در این عکس می‌بینید، هم نحوه تلفظ یک لغت را برای خودمان نت‌برداری کرده‌ایم، هم مترادفات آن و هم با آن کلمه یک جمله ساخته‌ایم تا برای همیشه در ذهنمان باقی بماند!

حالا در بخش آخر این مقاله، به بررسی یک سری از سؤال و جواب‌های مهم که ممکن است درباره ریدینگ آیلتس در ذهنتان مانده باشد می‌پردازیم:

• آزمون ریدینگ آیلتس چقدر طول می‌کشد؟

این آزمون دقیقاً یک ساعت است و بلافاصله پس از آزمون لیسنینگ می‌آید و در انتها (برخلاف لیسنینگ ) به شما زمان اضافه برای واردکردن پاسخ‌ها به پاسخ‌نامه نمی‌دهند. برای همین واقعاً پیشنهاد می‌شود که پس از پایان هر سکشن (13 سؤال) یک دقیقه زمان بگذارید و آن‌ها را وارد پاسخ‌نامه کنید.

• ریدینگ آیلتس چند بخش است؟

سه بخش دارد. در آزمون ریدینگ که تکلیف مشخص است چراکه هر بخش فقط یک متن دارد. پس می‌شود سه متن. در ریدینگ جنرال هم سه بخش‌داریم اما در هر بخش دو یا سه متن قرار دارد که با این حساب تعداد متن‌ها دریکی ریدینگ کامل حدود شش هفت متن می‌شود.

• چند مدل ریدینگ در آیلتس وجود دارد؟

دو مدل. جنرال و آکادمیک. شما قبل از آزمون، و در هنگام ثبت‌نام در سایت اینترنتی مخصوص آزمون، نوع آزمون خود را انتخاب می‌کنید. اگر می‌خواهید برای دانشگاه اپلای کنید ریدینگ آکادمیک می‌خواهید؛ و اگر می‌خواهید برای مهاجرت کاری مثلاً به کانادا اقدام کنید ریدینگ جنرال لازم دارید.

• چطور متن‌هایی در ریدینگ آکادمیک می‌آیند؟

متن‌های آکادمیک از مجلات و روزنامه‌های معروف انتخاب می‌شوند و کمی لغات آکادمیک تر در آن‌ها دیده می‌شود.

• چطور متن‌هایی در ریدینگ جنرال می‌آیند؟

متن‌های جنرال آسان‌تر هستند. برای سکشن اول، متن‌ها درباره بروشورها و اطلاعات روزمره‌اند. مثل ثبت‌نام در کلاس یا رزرو هتل و … . متن‌های بخش دوم درباره مسائل کاری هستند؛ و متن‌های آخر کمی سخت‌تر و شبه آکادمیک می‌شوند.

• چند سؤال در آزمون ریدینگ آیلتس وجود دارد؟

40 سؤال.

• ریدینگ آیلتس چگونه نمره‌گذاری می‌شود؟

اگر 15 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 5 می‌شود. اگر 20 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 5.5 می‌شود. اگر 23 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 6 می‌شود. اگر 27 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 6.5 می‌شود. اگر 30 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 7 می‌شود. اگر 33 سؤال را درست بزنید نمره‌تان 7.5 می‌شود و …

• آیا ریدینگ آیلتس نمره منفی دارد؟

خیر! بنابراین هرگز سؤالی را بی‌جواب نگذارید!

• آیا می‌شود با خودکار جواب داد؟

خیر! فقط با مداد.

• برای هر سکشن چقدر زمان بگذاریم؟

برای سکشن اول 15 دقیقه. برای سکشن دوم 20 دقیقه. برای سکشن آخر 25 دقیقه.

• آیا می‌توانیم روی برگه‌ی متن‌ها و سؤالات چیزهایی بنویسیم؟

بله. شما می‌توانید زیر متون خط بکشید یا هر چه می‌خواهید روی آن‌ها بنویسید.

• آیا در پاسخ‌نامه باید اول هر کلمه را بزرگ بنویسیم؟

خیر/ در ریدینگ آیلتس بزرگ و کوچک نویسی کلمات اهمیتی ندارد.

• آیا دیکته کلمات مهم است؟

بله. شما باید حتماً پاسخ‌هایتان را ازنظر دیکته چک کنید.

خب دوستان عزیزم. این‌ها توضیحاتی کلی بود در باب ریدینگ آیلتس ولی شدیداً به شما عزیزان توصیه می‌کنم تا نکات حرفه‌ای‌تر را در سایر مقالات بخش ریدینگ ما دنبال کنید چراکه در آن مقالات به ریز نکات ریدینگ پرداخته‌ام.

حواستان به حقه‌های لیسنینگ باشد!

 

بسیار پیش می‌آید که گوینده‌ای در لیسنینگ آیلتس، چیزی می‌گوید و سپس خودش را اصلاح می‌کند. یکی از مهم‌ترین distractor های آیلتس، یا همان حواس پرت کننده‌ های لیسنینگ، “اصلاح کردن” یا self-correction توسط گوینده لیسنینگ است.

مثال‌هایی برایتان آماده کرده‌ام از یکی از سؤالات واقعی آزمون آیلتس از کتاب‌های کمبریج.

مثال اول حواس پرت کننده‌ های لیسنینگ:

در این مثال، یک بانو سعی در رزرو کردن سفری به شهر Milton دارد. شما باید در جای خالی فاصله بین فرودگاه را شهر Milton را بنویسید.

در عکس زیر عکسی از متن لیسنینگ برایتان گذاشته‌ام تا با زحمت کمتری به ادامه بحث برسیم:

همان‌گونه که می‌بینید در ابتدا خیال خواهید کرد که این فاصله 150 مایل است؛ اما وقتی دقیق‌تر گوش می‌دهید می‌بینید که فاصله 147 مایل است و باید 147 مایل را در جای خالی بنویسید.

حالا بیایید باهم این نکته را روی مثال واقعی دیگری تمرین کنیم:

مثال دوم:

این مثال هم ادامه همان مثال بالاست. حالا همان بانو قصد دارد ماشینی کرایه کند. ببینید که تاریخ رزرو را باید چگونه بنویسید:

 

بازهم ابتدا سریعاً قلم را روی کاغذ گذاشته و 16 اکتبر را به‌عنوان جواب خواهید نوشت. حال‌آنکه باکمی صبر می‌بینید که جواب در اصل 17 اکتبر است. حواس پرت کننده‌ های لیسنینگ در اینجا به وضوح مشخص هستند

مثال سوم:

در مثال سوم، یک مسئول بنگاه کارگزینی می‌خواهد برای دانش‌آموزی یک شغل نیمه‌وقت دست‌وپا کند. به‌عکس زیر که برایتان آماده کرده‌ام دقت کنید:

 

در ابتدا فریب حواس پرت کننده‌ های لیسنینگ را می‌خورید که مکان موردنظر computer lab است اما پس از چند ثانیه می‌فهمید که جواب library است.

و اما مثال آخر از ادامه‌ی همین مثال. مسئول کارگزینی می‌خواهد شماره اتاق دانشجو را بپرسد.

 

 

پس می‌بینید که شماره اتاق 659 است و نه 569.

 

نتیجه‌گیری اول:

اگرچه همیشه گفته‌ام که باید در آزمون لیسنینگ آیلتس یوزپلنگ باشید، اما گاهی اوقات باید آمادگی تغییر دادن جواب خود را نیز داشته باشید چراکه ظاهراً گوینده‌های لیسنینگ نیز گاهی خودشان را اصلاح می‌کنند!

 

نتیجه‌گیری دوم:

به خدا حیف است وقتی مهارت کافی در لیسنینگ آیلتس را به دست آورده‌اید، در دام حواس­پرت کننده‌های لیسنینگ بیفتید و نمره لازم را از دست بدهید. گاهی تنها و تنها یک سال درست را پاسخ دادن می‌تواند نیم نمره به نمره آیلتس شما اضافه کند. دست بجنبانید و تمرکز خود را از دست ندهید!

کلیاتی درباره مهارت لیسنینگ آیلتس

ممکن است برخی از شما دوستان، از مهارت لیسنینگ در آزمون لیسنینگ آیلتس  واهمه داشته باشید. ممکن است وکیلتان مثلاً برای مهاجرت به کانادا از شما آیلتس هفت بامهارت لیسنینگ آیلتس 8 خواسته باشد و شما آن را غیرممکن بدانید. ممکن است برای مهاجرت به استرالیا حتماً در مهارت لیسنینگ نیاز به آیلتس حداقل 7 داشته باشید؛ و خیلی احتمالات دیگر که شمارا می‌ترساند.

گوش ضعیفی در لیسنینگ دارید؟ نترسید!

این مقاله قرار است به شما کمک کند…

آزمون لیسنینگ آیلتس به دلایل زیر سخت است:

•   آن را فقط یک‌بار پخش می‌کنند و فرصت اصلاح خود را ندارید.
• لیسنینگ­ها هرچه به آخر آزمون نزدیک می‌شوید سخت‌تر می‌شوند.
•  انواع سؤالات مختلف است و علی‌الخصوص چهارگزینه‌ای ها آدم را گیج می‌کند.
•  باید tracking را به‌خوبی یاد بگیرید که در آزمون گم نشوید؛ یعنی خوب بتوانید به دنبال لیسنینگ حرکت کنید.
•  باید حدس هوشمندانه زدن را در خود قوی کنید و کمی خلاق باشید.
•  متأسفانه لهجه‌های استفاده‌شده در آزمون لیسنینگ آیلتس متنوع است که کار را برای شنونده سخت می‌کند.

این راهنمای کامل به آزمون لیسنینگ آیلتس، کاملاً شمارا از صفرتا صد راهنمایی می‌کند.

مقدمات آزمون لیسنینگ آیلتس:

هیچ فرقی بین آزمون دانشگاهی و جنرال در بخش لیسنینگ آن وجود ندارد و کاملاً یکسان است. این آزمون، 40 دقیقه به طول می‌انجامد. 30 دقیقه ریکوردینگ لیسنینگ برایتان پخش می‌شود و 10 دقیقه در انتها به شما زمان داده می‌شود تا پاسخ‌هایتان را وارد پاسخنامه کنید.

اشتباهات دیکته‌ای از نمره شما کم می‌کند. پس این ده دقیقه را با دقت کامل سپری کرده و پاسخ‌ها را به‌درستی وارد کنید.

آزمون لیسنینگ 4 بخش دارد!

سکشن اول لیسنینگ آیلتس معمولاً یک مکالمه است و از پشت تلفن انجام می‌گیرد. اطلاعات کلی مثل ثبت‌نام در کلاس یا رزرو کردن اتاقی در هتل تبادل می‌شود.

سکشن دوم معمولاً مونولوگ است؛ یعنی یک نفر حرف می‌زند و در آن اطلاعاتی کلی درباره یک مکان یا یک تور یا … می‌دهد.

سکشن سوم که بعضی‌ها از آن به‌عنوان سخت‌ترین قسمت یاد می‌کنند معمولاً دارای سؤالات سه گزینه‌ای بسیار سخت است و در آن دو یا سه نفر به گفتگو می‌پردازند. موضوعات در این قسمت کم‌کم دانشگاهی تر می‌شوند.

سکشن چهارم همواره یک مونولوگ به‌صورت سخنرانی از یک استاد دانشگاه یا متخصص است و موضوع آن کاملاً علمی می‌شود.

برای اینکه دیدگاه کامل‌تری از چهار بخش آزمون داشته باشید، لطفاً به‌ موارد زیر دقت کنید:

Passage 1: This is usually a conversation between two people. Typically, the conversation will involve a basic exchange of information. For example, someone might be placing an order over the phone, or confirming details for a reservation. The topic will be a daily-life situation.

Passage 2: This is usually a monologue (one person speaking). Passage two will also come from a common daily situation. For example, you might hear someone providing directions, or presenting basic information about a place or an event.

Passage 3: The topics become noticeably more challenging in Passage 3. This will be a conversation, often among several people, about an academic topic. You might hear a few students discussing something from class, or a professor providing feedback about an assignment, for example. Passage 3 is tougher because the vocabulary is more difficult, the topics are more complicated, and there are more speakers involved in the discussion.

Passage 4: This will be a lecture from a professor. It could cover any topic from a typical college course. You are not required to have specialized knowledge about the subject matter. However, the language will be difficult and the lecture will be complex. This is the toughest passage on the Listening exam for most students.

سیستم نمره دهی در آزمون لیسنینگ آیلتس چگونه است؟

سیستم نمره دهی در لیسنینگ IELTS بسیار ساده است. هر سؤال یک نمره دارد؛ بنابراین شما 40 نمره به‌صورت بالقوه می‌توانید دریافت کنید چراکه آزمون 40 سؤال دارد؛ اما برای تبدیل تعداد درست به نمره‌ای که در آزمون آیلتس از صفرتا 9 در نظر گرفته می‌شود احتیاج به جدول زیر دارید:

Band Scores	Correct Answer
9	39 – 40
8.5	37 – 38
8	35 – 36
7.5	32 – 34
7	30 – 31
6.5	26 – 29
6	23 – 25
5.5	18 – 22
5	16 – 17
4.5	13 – 15
4	11 – 12

یعنی اگر مثلاً 23 سؤال از 40 سؤال را درست بزنید نمره 6 را در آزمون لیسنینگ آیلتس دریافت خواهید کرد و اگر 26 آزمودن را درست بزنید، 6.5 خواهید شد.

توجه: آزمون آیلتس نمره منفی ندارد! پس حتماً حتی اگر حدس زده‌اید بازهم حدس خود را به‌عنوان جواب بنویسید!

توجه: همه سؤالات آیلتس از ارزش یکسان برخوردارند؛ بنابراین بیش‌ازاندازه روی یک سؤال خاص قفل نشوید!

انواع سؤالات آزمون لیسنینگ آیلتس

سؤالات آزمون متنوع‌اند.

MULTIPLE CHOICES

GAP FILLS

TABLE COMPLETION

NOTE COMPLETION

MATCHING INFORMATION

که در سایر مقالات سایت آیلتس کپسول در بخش لیسنینگ همه آن‌ها را جزییات برای شما عزیزان تدریس کرده‌ایم.

چگونه لیسنینگ خود را بهبود ببخشیم؟

نباید فقط متکی به کتاب‌های کمبریج و منابع آیلتس بود بلکه برای تقویت مهارت لیسنینگ، باید کلی‌تر دید. منابع زیر می‌توانند منابع بسیار مفیدی برای تقویت مهارت شما باشند:

www.ted.com

https://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch

http://www.bbc.co.uk/worldserviceradio

https://radio.abc.net.au/stations/news/live?play=true

https://magoosh.com/toefl/2015/listening-resources-for-australian-english/

نتیجه‌گیری: من همیشه به شاگردانم می‌گویم که حجت بر شما کامل است و منابع بسیار. فقط بجنبید! بجنبید لعنتی‌ها!

بدبختی اکثر زبان آموزان آیلتس!

 

اغلب کاندیداهای آیلتس که از مقالات و ویدیوهای من استفاده می‌کنند، درباره سوالات ریدینگ true/false مشکلات بسیاری دارند و سؤالات بسیاری می‌پرسند. نکته اصلی هم بحث not given است چراکه کار را برای کاندیداهای آیلتس سخت می‌کند. اول بیاییم شکل زیر را ببینیم تا کلاً با این سه مفهوم بهتر آشنا شویم:

 

حالا که فرق این سه مورد را به‌صورت کلی فهمیدیم می‌توانیم درباره جزییات بیشتر باهم بحث کنیم. برای این کار، متنی آماده کرده‌ام که باهم می‌خوانیم:

 

و به سؤالات زیر جواب دهیم:

 

1. Children under 12 cannot leave the camp without an adult.
a. True
b. False
c. Not Given

2. Children aged 11 go to bed at 9.30 on Friday evenings.
a. True
b. False
c. Not Given

3. Only parents are allowed to visit.
a. True
b. False
c. Not Given

 

همان‌گونه که احتمالاً شما هم درست حدس زده‌اید جواب سؤال اول true است چراکه در متن این جمله آمده است:

Children under 12 must not leave the camp unless accompanied by an adult.

و جواب سؤال دوم نیز false است چراکه در متن این‌چنین آمده:

Bedtime is at 10.30 for children under 12” and “On Friday and Saturday nights bedtime is an hour later.

و جواب سؤال سوم نیز not given است چراکه در متن از کلمه visitors استفاده کرده و دقیقاً مشخص نکرده که منظور کدام نوع از visitor ها است.

 

نکات کپسولی درباره سوالات ریدینگ true/false:

 

بعدازاین مقدمه‌چینی‌ها می‌رسیم به نکات بسیار مهمی که می‌خواهم به شما درس بدهم:

• از روی کلمات مهم که به آن‌ها qualifying words می‌گوییم به‌راحتی نگذرید. مثال‌هایی از این کلمات عبارت‌اند از all – mainly-often-always
• فقط بر تکنیک‌های skim و scan تکیه نکنید. درنهایت مجبورید قسمت مربوط به سؤال را در متن مشخص کرده و کامل بخوانید!
• به مترادف‌ها و synonym ها دقت کامل کنید. مترادف‌ها شمارا به‌جای جواب نزدیک می‌کنند.
• سوالات ریدینگ به ترتیب‌اند. این می‌تواند کمک بزرگی به شما برای تشخیص مکان جواب‌ها باشد.
• زمان زیادی را به یک سؤال اختصاص ندهید. هر سؤال در آزمون ریدینگ آیلتس تنها یک و نیم دقیقه زمان دارد. نهایتاً دو دقیقه صرف یک سؤال کنید و اگر به جواب نرسیدید از روی آن عبور کنید.

 

استراتژی چهار مرحله‌ای برای پاسخ به سوالات ریدینگ آیلتس:

Step 1.

Focus on the statement.

Step 2.

Identify the keywords and interpret the meaning of the statement.

Step 3.

Locate the area in the text that talks about this particular information.

Step 4.

Decide if it is saying the same thing (True), a different thing (False) or is not mentioned or referred to at all (Not Given).

 

تمرین بیشتر

حالا که خوب استراتژی‌ها و تکنیک‌های مربوط به سوالات ریدینگ true/false را یاد گرفته‌ایم بیاییم خودمان را بیشتر تست کنیم. یک متن خوب برایتان انتخاب کرده‌ام. متن را می‌خوانید و در مقابل گزینه‌های زیر true یا false یا not given می‌نویسید.

 

1. Koalas are vegetarian

2. There are more koalas in the southern parts of Australia

3. Koalas may have 1-3 babies during their lifetime

4. Koalas are mainly awake at night

5. Koalas get drunk from gum leaves

6. Koalas do not drink water normally

و حالا متن موردنظر:

The Real Story about Koalas

Q.1 & 2. Although bear-like, koalas are not bears. They are mammals, so feed their young milk and are marsupials, which means that their babies are born immature and they develop further in the safety of a pouch. They are tree-dwelling, herbivorous marsupials, which average about 9kg in weight and live on gum leaves. Their fur is thick and usually ash grey with a tinge of brown in places. Koalas in the southern parts of Australia are considerably larger and have thicker fur than those in the north. This is thought to be an adaptation to keep them warm in the colder southern winters.

Q.3. Younger breeding females usually give birth to one joey each year, depending on a range of factors. The joey stays in its mother’s pouch for about 6 or 7 months, drinking only milk. After venturing out of the pouch, the joey rides on its mother’s abdomen or back, although it continues to return to her pouch for milk until it is too big to fit inside. The joey leaves its mother’s home range between 1 and 3 years old, depending on when the mother has her next joey.

Q.4 & 5. Koalas are mostly nocturnal. They sleep for part of the night and also sometimes move about in the daytime. They often sleep for up to 18-20 hours each day. There is a myth that koalas sleep a lot because they ‘get drunk’ on gum leaves. However, most of their time is spent sleeping because it requires a lot of energy to digest their toxic, fibrous, low-nutrition diet and sleeping is the best way to conserve energy.

Q.6. The koala gets its name from an ancient Aboriginal word meaning “no drink” because it receives over 90% of its hydration from the eucalyptus leaves (also known as gum leaves) it eats, and only drinks when ill or times when there is not enough moisture in the leaves i.e. during droughts, etc.

 

حال، جواب‌ها را باهم مرور می‌کنیم.

 

سؤال اول: جواب T است. چراکه کلمه herbivorous با کلمه vegetarian برابر است.

سؤال دوم: جواب NG است. اگرچه به سایز بزرگ‌تر کوالا های جنوبی اشاره کرد.‌اما چیزی درباره تعداد آن‌ها نگفته است.

سؤال سوم: جواب این سؤال هم NG است چراکه بازهم چیزی اشاره نشده است.

سؤال چهارم: جواب T است چراکه nocturnal یعنی شب‌بیدار.

سؤال پنجم: جواب F است. می‌گوید آن‌ها زیاد می‌خوابند. نمی‌گوید آن‌ها مست می‌شوند.

سؤال ششم: جواب T است.

 

 

نتیجه‌گیری: خب، جواب سوالات ریدینگ را خوب دادید؟ اشکالی ندارد. هنوز کلی زمان‌دارید. ویدیوها، پادکست‌ها و پکیج‌های آموزشی کپسول آیلتس را فراموش نکنید.

 

20 سوال متداول درباره ریدینگ

 

• آزمون ریدینگ آیلتس چه مدت به طول می انجامد؟

مدت زمان آزمون ریدینگ آیلتس یک ساعت است و پس از اتمام آزمون لیسنینگ انجام می شود. به شما وقت اضافی بابت وارد کردن جواب ها به پاسخنامه داده نمی شود.

• چند متن در آزمون ریدینگ آیلتس وجود دارد؟

در آزمون آکادمیک آیلتس ، سه متن وجود دارد که به ترتیب طولانی تر می شوند. در آزمون جنرال، سه بخش وجود دارد. بخش اول دو متن. بخش دوم دو متن. و بخش سوم یک متن طولانی خواهد داشت.

• آیا همه یک آزمون را انجام می دهند؟

خیر. آیلتس به دو بخش آکادمیک و جنرال تقسیم می شود. بنابراین وقتی سر جلسه آزمون نشسته اید ، از قبل تعیین کرده اید که در کدام نوع از آزمون شرکت خواهید کرد و سوالات مربوط به آن به شما اختصاص داده می شود.

• در آزمون آکادمیک ، چه جور متن هایی معمولا آورده می شود؟

این متن ها معمولا طولانی و کمی سخت تر از آزمون جنرال هستند. معمولا اگزمینرهای IELTS این متن ها را از کتاب ها و مجلات علمی بر می دارند. گاهی این متون حتی حاوی تصاویر ، دیاگرام ها و چارت هایی نیز هستند.

• در آزمون GENERAL ، چه جور متن هایی معمولا آورده می شود؟

این آزمون سه بخش دارد. بخش اول متونی از زندگی روزمره در کشورهای انگلیسی زبان است. مانند تبلیغات و بروشورها و برگه های اطلاع رسانی. بخش دوم درباره کار و مسایل مربوط به ادارات و دفاتر و کار است. بخش آخر اما سخت است و یک متن طولانی معمولا کمی علمی تر دارد.

• آزمون ریدینگ آیلتس چند تا سوال دارد؟

چهل تا !

• نمرات در این آزمون چگونه محاسبه می گردند؟

لطفا به جدول زیر دقت کنید. تعداد پاسخ های خود را محاسبه کرده و سپس از این جدول برای تعیین نمره خود کمک بگیرید.

• آیا آزمون ریدینگ نمره منفی دارد؟

خیر. شما حتی اگر غلط بنویسید هم نمره منفی نخواهید گرفت. بنابراین هرگز پاسخنامه را خالی نگذارید !

• آیا در انتهای آزمون ، زمان اضافی برای ورود پاسخ ها به پاسخنامه داده می شود؟

خیر. شما فقط همان یک ساعت را زمان دارید. بهتر است پاسخ ها را یک ضرب و مستقیما ، وارد پاسخنامه کنید.

• برای هر متن ، چه مدت زمان داریم؟

برای هر متن بهتر است 20 دقیقه زمان صرف کنید. حتما هنگام تست زدن چشمتان به ساعت باشد تا برای متن آخر زمان کم نیاورید.

• چه جور سوالاتی را در آزمون ریدینگ آیلتس خواهم داشت؟

انواع سوالات در مقاله مرتبط با “انواع سوالات ریدینگ” در بخش ریدینگ وبسایت ما آمده است. لطفا آن مقاله را خوانده تا با انواع سوالات آشنا شوید.

• آیا می توانم روی دفترچه ی سوالات چیزی بنویسم؟

قطعا بله! شما باید متن ها را خوانده و زیر بخش های مهم خط بکشید و برای خود علامت بزنید و نت بنویسید و از تکنیک ها ی مختلفی که بلدید استفاده کنید.

• آیا استفاده از capital letters یا همان حروف بزرگ در ابتدای کلمات ، واجب است؟

خیر. شما می توانید پاسخ را با حروف کوچک یا بزرگ در پاسخنامه منتقل کنید.

• آیا می توانم همه کلمات را با حروف بزرگ شروع کنم؟

بله. اتفاقا پیشنهاد خوبی است. اینگونه دیگر نیاز نیست مراقب اسامی خاص بوده و آن ها را با حروف بزرگ شروع کنید!

• می توانم از خودکار استفاده کنم؟

خیر. حتما باید با مداد جواب دهید. بنابراین بردن پاک کن را فراموش نکنید. فقط برای رایتینیگ است که می توانید از خودکار هم بهره ببرید.

• آیا دیکته پاسخ ها هم مهم است؟

بله. اگر پاسخ شما از جنبه دیکته غلط باشد ، نمره نخواهید گرفت.

• آیا می توانیم در سوالات True, False, Not Given تنها از T یا F استفاده کنیم؟

جواب من ممکن است شما را شوکه کند اما بله! می توانید ! اگر بجای true در پاسخنامه T  هم بنویسید ، باز هم درست گرفته می شود.

• چگونه مهارت ریدینگ خود را افزایش دهیم؟

مهارت تند خوانی خود را افزایش دهید چرا که متن ها طولانی و زمان کم است. همچنین ، مهارت اسکن کردن خود را افزایش دهید. شما باید بتوانید اطلاعات را سریعا در متن تشخیص دهید. برای افزایش مهارت اسکنینگ خود ، باید متون آکادمیک بسیاری بخوانید. همچنین ، تست زیاد بزنید. کل کتاب های کمبریج را بزنید. و سپس دوباره کتاب تست آیلتس بخرید و آن ها را هم بزنید. این کار باعث افزایش سرعت شما می شود.

• آیا همه سوالات به ترتیب می آیند ؟

خیر. برخی از سوالات که از آن ها به اسم matching یاد می کنیم ، سرتاسر متن را مورد هدف قرار می دهند.

• آیا ریدینگ سخت ترین مهارت در آیلتس است؟

باید گفت به نظر خیلی از زبان آموزان ، بله !

 

متاسفانه در ماه گذشته ویروس جدیدی تحت عنوان ویروس کرونا جدید از چین به سراسر دنیا شیوع پیدا کرده است. با توجه به قدرت شیوع و میزان پراکندگی این ویروس در سراسر دنیا احتمال شیوع این بیماری در کشور ما نیز کم نیست. بهتر است اخبار روزانه این بیماری را از سایت های معتبر چک کنیم و اقدامات ایمنی را در این روز ها رعایت کنیم تا خدای ناخواسته به این بیماری دچار نشویم. از سوی دیگر خواندن اخبار در سایت های انگلیسی زبان کمک بسزایی به افزایش دایره لغات شما میکند، همچنین قدرت ریدینگ زبان شما را بالا میبرد. بهتر است از این فرصت استفاده کنید و دو نشان را با یک تیر بزنید تا هم به بیماری دچار نشوید هم در آزمون ریدینگ آیلتس بترکانید!

متن زیر از سایت رسمی بهداشت جهانی ترجمه شده تا یک نمونه از ترجمه اخبار را مطالعه کنید. توصیه میکنیم متن انگلیسی اصلی این مقاله را که لینک آنها در انتهای مقاله ذکر شده را یک بار دیگر مطالعه کنید. همچنین یک ویدیو از سایت رسمی بهداشت جهانی در رابطه با ویروس کرونا ضمیمه این مقاله شده تا علاوه بر همه اینها لیسنینگ را هم تقویت کنید.

ویروس کرونا چیست؟

ویروس کرونا یک خانواده بزرگ ویروس است که هم در حیوانات و هم در انسان یافت می شود. بعضي از افراد آلوده به اين بيماري ها از سرماخوردگي گرفته تا بيماري هاي شديد مانند سندرم تنفسي خاورميانه (MERS) و سندرم شديد تنفسي حاد (SARS) شناخته مي شوند.

ویروس کرونا جدید چیست؟

ویروس کرونا جدید نوعی از کرونا است که قبلاً در انسان مشاهده نشده بود. ویروس کرونا جدید که اکنون 2019-nCoV نامیده می شود، در دسامبر 2019 که شیوع آن در ووهان چین گزارش شد. آنچه به عنوان ویروس راز آلود در ووهان چین آغاز شد، اکنون بیش از 250 نفر را کشته و هزاران نفر دیگر را در سراسر جهان آلوده کرده است. اکثر اشخاص غیر چینی که به این ویروس آلوده شده اند به ووهان چین سفر کرده بودند. در نهایت مقامات اعلام کردند اولین انتقال ویروس از فرد به شخص دیگر در ایالات متحده اتفاق افتاده است.

ویروس کرونا جدید چقدر خطرناک است؟

مانند سایر بیماری های تنفسی، عفونت همراه با ویروس کرونا جدید در ابتدا می تواند باعث علائم خفیفی از جمله آبریزش بینی، گلو درد، سرفه و تب شود. این علائم برای برخی از افراد شدیدتر است و می تواند منجر به ذات الریه یا مشکلات تنفسی شود. در برخی موارد، این بیماری می تواند کشنده باشد. افراد مسن و افراد با شرایط پزشکی خاص (مانند دیابت و بیماری های قلبی) به نظر می رسد در معرض ابتلا به بیماری ویروس به شدت آسیب پذیر هستند.

درمان کرونا ویروس جدید COVID 2019

محققان تایلندی توانستند با ترکیب داروی درمان ایدز و داروی گریپ که برای درمان بیماری سندرم خاورمیانه MERS استفاده می‌شود بیماری کرونا ویروس جدید COVID 2019 را درمان کنند.

به نقل از روزنامه south china morning post دریکی از بیمارستان‌های بانکوک به نام «راچاویتی» محققان توانستند بیمار چینی 71 ساله را که مبتلابه کرونا ویروس جدید COVID 2019 شده بود، با استفاده از داروهای ضد گریپ «اوسلتامیویر» که برای درمان سندروم  MERS خاورمیانه مورداستفاده قرار می‌گیرد و داروی «لوپیناویر/ریتوناویر» که برای درمان ایدز مصرف می‌شود، معالجه کنند. تست‌های آزمایشگاهی که پس از 48 ساعت روی بیمار انجام شد نشان داد که کروناویروس عقب‌نشینی کرده و حال بیمار رو به بهبود است.

در حال حاضر سازمان بهداشت جهانی و سازمان بهداشت تایلند منتظر نتایج مکمل تحقیقات هستند تا نتایج دریافتی را مورد تائید قرار بدهند. درمجموع ابتلا 19 نفر در تایلند به کرونا ویروس جدید COVID 2019 تائید شده است که 8 نفر آن‌ها درمان شده‌اند. همچنین 382 نفر دیگر مشکوک به بیماری هستند که در قرنطینه بسر می‌برند.

ویروس کرونا 2019 در ایران

طی روزهای گذشته خبر ورود ویروس کرونا جدید به ایران و درگذشت پنج‌تن از هم‌میهن‌هایمان در خبرگزاری‌ها پخش شد. ابتدا این ویروس در شهر قم گزارش شد که متأسفانه جان دو نفر را در این شهر گرفت. گمان می‌شود ورود اولیه این ویروس توسط کارکنان چینی که در شهر قم مشغول به کار بوده‌اند صورت گرفته است. در مورد محل دقیق کار آن‌ها و علت اجازه ورود آن‌ها به کشور اطلاعات دقیق‌تری در دسترس نیست. هم‌اکنون در زمان نگارش این مقاله ابتلای 5823 نفر از هم میهن هایمان به کرونا ویروس جدید گزارش‌شده است. توصیه می‌شود کارهای ایمنی و بهداشتی ذکرشده در انتهای این مقاله را به‌دقت رعایت کنید و در صورت مشاهده علائم بیماری به‌سرعت با اورژانس پزشکی ۱۱۵ تماس بگیرید

ویروس کرونا جدید چقدر خارج از بدن زنده می ماند؟

طبق مطالعات انجام‌شده این ویروس روی سطوح مختلف بین چهار تا پنج روز زنده می‌ماند. در برخی موارد نادر حتی مشاهده‌شده که این ویروس تا 9 روز روس سطح در دمای معمولی اتاق زنده مانده است. مشاهدات حاکی از آن است که محیط‌های مرطوب طول عمر این ویروس را افزایش می‌دهند. استفاده از ضدعفونی‌کننده‌های ساده می‌تواند ویروس را از بین ببرد و باعث می‌شود دیگر امکان انتقال بیماری وجود نداشته باشد.

اقدامات اساسی حفاظتی اساسی در برابر ویروس کرونا جدید:

• مرتب دستان خود را بشویید

دست های خود را مرتب با دستمال مرطوب الکلی یا صابون و آب بشویید.

علت: در صورت وجود ویروس روی دست ها تمیز کردن آنها با دستمال مرطوب الکلی یا صابون و آب، ویروس را می کشد.

• بهداشت تنفس را تمرین کنید

هنگام سرفه و عطسه، دهان و بینی خود را با دستمال بپوشانید، بلافاصله دستمال را درون سطل زباله درب دار انداخته و دستان خود را با آب و صابون یا دستمال مرطوب الکلی تمیز کنید. در صورت همراه نداشتن دستمال هنگام سرفه دهان خود را با آستین لباس خود بپوشانید.

علت: پوشاندن دهان و بینی در هنگام سرفه و عطسه از شیوع میکروب و ویروس جلوگیری می کند. اگر روی دستان خود عطسه یا سرفه کنید، ممکن است اشیاء یا افرادی را که لمس می کنید آلوده کنید.

• فاصله خود را با افراد حفظ کنید

حداقل 1 متر از افراد دیگر فاصله بگیرید، به ویژه افرادی که سرفه می کنند، عطسه می کنند و یا تب دارند.

علت: وقتی شخصی به بیماری تنفسی آلوده است ، مانند ویروس کرونا جدید، سرفه یا عطسه، قطرات کوچک حاوی ویروس را در هوای اطراف پخش می کند. اگر خیلی نزدیک باشید، ویروس پخش شده را تنفس میکنید.

• به چشم، بینی و دهان خود دست نزنید

علت: در طول روز دست ها با بسیاری از سطوح آلوده به ویروس تماس پیدا می کند. اگر با دستان آلوده چشم، بینی یا دهان خود را لمس کنید، ویروس را از  این سطوح به خود انتقال دهید.

• اگر تب، سرفه و یا مشکل تنفسی دارید، سریعاً به پزشک مراجعه کنید

اگر به منطقه ای در چین یا جای دیگری که ویروس کرونا جدید گزارش شده است سفر کرده اید، یا اگر با کسی که به این مناطق سفر کرده و دارای علائم تنفسی است در ارتباط بوده اید، به پزشک مراجعه کرده و این موضوع را با اون در میان بگذارید.

علت: زمانی که تب، سرفه و یا مشکل تنفسی دارید، لازم است سریعاً به پزشک مراجعه کنید. زیرا این ممکن است به دلیل این امر عفونت تنفسی یا وضعیت جدی دیگری باشد. علائم تنفسی همراه با تب می تواند علل مختلفی داشته باشد و بسته به افرادی که با آنها در ارتباط بوده اید و مکان هایی که رفته اید ویروس کرونا جدید میتواند یکی از این علت ها باشد.

• اگر علائم تنفسی خفیف دارید تا بهبودی کامل در منزل بمانید

اگر علائم تنفسی خفیف دارید و سابقه مسافرت به چین یا کشور هایی که ویروس کرونا جدید در آنها گزارش نشده ندارید، بهداشت تنفس و دست را با دقت انجام دهید و در صورت امکان تا بهبودی کامل در منزل بمانید.

• به عنوان یک احتیاط عمومی ، هنگام بازدید از بازارهای حیوانات زنده، بازارهای شیلات یا بازار محصولات حیوانی، اقدامات بهداشت عمومی را رعایت کنید.

تا حد امکان از رفتن به این مکان ها خودداری کنید. در صورت لزوم، از شستن منظم دست ها با صابون و آب پس از دست زدن به حیوانات و محصولات حیوانی اطمینان حاصل کنید. از دست زدن به چشم ، بینی یا دهان خودداری کنید. و از تماس با حیوانات بیمار یا محصولات حیوانی فاسد اجتناب کنید. از هرگونه تماس با حیوانات دیگر در بازار (به عنوان مثال ، گربه های ولگرد و سگ، جوندگان، پرندگان، خفاش ها) به شدت خودداری کنید. از تماس با زباله های حیوانی آلوده یا مایعات موجود در خاک یا دیوار مغازه ها و امکانات بازار خودداری کنید.

• از مصرف محصولات حیوانی خام یا نیمه پخته شده خودداری کنید

گوشت ، شیر یا دیگر فرآورده های حیوانی را با احتیاط خریداری و مصرف کنید تا از آلودگی احتمالی در امان باشید. محصولات حیوانی را به خوبی بپزید و از مصرف خام آنها خودداری کنید.

نسخه ترجمه شده ویدئو:

منبع : سازمان بهداشت جهانی

از ریدینگ آیلتس می ترسید؟

5 نکته اساسی برای موفقیت در ریدینگ آیلتس

خیلی از زبان آموزان آیلتس ، گمان می کنند که مهارت ریدینگ آیلتس ، سخت ترین مهارت از مهارت های چهارگانه در آیلتس است. این گفته تا حدودی درست است چرا که باید در این مهارت ، بیشتر از سایر بخش ها تمرکز داشته و کمی سریع تر باشید. فراموش نکنید که در ریدینگ آیلتس ، مهمترن دشمن شما ، “زمان” است. با این حال، نگران نباشید. نکاتی هستند که می توانند به شما کمک کنند تا در مواجهه با متن های ریدینگ ، احساس بهترین داشته باشید.
بگذارید قبل از بررسی نکات طلایی پنجگانه ، نیم نگاهی به کلیت ِ آزمون ریدینگ داشته باشیم!

چیزهایی که باید درباره ریدینگ آیلتس بدانید:

ریدینگ آیلتس ، سه بخش دارد و این به این معناست که باید سه passage را در آن بخوانید. گاهی در آزمون آیلتس جنرال ، این سه بخش ، به پنج passage تقسیم می شوند چرا که متن ها کوتاه تر و راحت ترند.

شما 60 دقیقه فرصت دارید تا به چهل سوال در این بخش پاسخ دهید. به شما وقت اضافی در جهت ِ وارد کردن سوالات به پاسخنامه داده نمی شود. شما حتما ، چندباری در آزمون های ماک ( شبیه سازی شده) آیلتس شرکت کرده ، یا در کتاب های معروف کمبریج آیلتس ، چند تستی در این باره زده اید و با چند و چون آزمون ریدینگ آشنایی دارید.
همانگونه که می دانید سوالات ریدینگ به انواع زیر تقسیم می شود:

• True/false/not given questions
• Multiple choice questions
• Matching tasks
• Gap filling tasks
• Sentence completion tasks
• Classification tasks
• Short-answer questions
• Chart, table or diagram completion tasks

خب ، حالا که با تصویری کلی از مهارت ریدینگ آیلتس آشنا شده اید ، برویم سراغ پنج نکته طلایی درباره هرچه بهتر نتیجه گرفتن در IELTS READING :

یک ) از زمان ، بهترین استفاده را بکنید!

الف) پاسخنامه را ، در مسیر تست زنی پر کنید و برای آخر آزمون نگذارید.
چندی پیش ، یکی از شاگردانم که پس از جلسه ی آزمون آیلتس به دیدنم آمده بود ، تعریف می کرد که در آزمون آیلتس ، دخترکی که فراموش کرده بود پاسخنامه را بموقع پر کند ، هنگامی که مراقبین سالن برگه را از زیر دستش می کشیدند پس از التماس های فراوان برای کمی وقت اضافه ، غش می کند!

در آزمون ، شما دو نوع برگه دریافت می کنید. یکی برگه ی اصلی سوالات که به آن booklet می گویند. و دیگری یک برگ پاسخنامه که به آن answer sheet می گویند. جواب سوالات در booklet به هیچ عنوان صحیح نمی شود و باید حتما آن ها را به پاسخنامه منتقل کنید.

پیشنهاد ما این است که یک ضرب و بدون وقفه ، دانه دانه جواب ها را مستقیما به answer sheet وارد کنید.

ب) روی سوالات سخت قفل نشوید و آن ها را برای آخر کار بگذارید.
اگر زیاد از حد وقت خود را روی یک سوال سخت بگذارید ، شانس و امتیاز سایر سوالات را در ریدینگ آیلتس از دست می دهید. سپس همه ی سوالات راحت را پاسخ دهید و در انتها، اگر زمانی ماند به سمت سوالات سخت برگردید. همه سوالات در آیلتس از ارزش یکسانی برخوردارند. بنابراین روی یک سوال بیش از یک و نیم دقیقه قفل نکنید !

ج) هرگز اول به سراغ متن ها نروید. بلکه در ابتدا ، سوالات را بخوانید.
وقتی یک ضرب به سراغ متن بروید ، نمی دانید به دنبال چه هستید. ولی اگر ابتدا سوالات را بخوانید ، می دانید که قرار است به دنبال چه اطلاعاتی باشید.

دو) روی سوالات، بیشتر از متن وقت بگذارید.

در کارگاه آموزش ریدینگ آیلتس ای که در شهر سمنان ، و در سالن اصلی دانشگاه آزاد آن برگزار کرده بودم ، به نکته جالبی برخوردم. از بین سیصد نفر شرکت کننده در کارگاهم ، شاگردانی که وقت بیشتری روی درست و دقیق خواندن سوالات صرف می کردند ، زودتر و صحیح تر به پاسخ می رسیدند تا بچه هایی که مستقیما سراغ متن می رفتند.
مثلا حقه هایی در سوالات آیلتس وجود دارند که برخی زبان آموزان به آن ها توجه نمی کنند.
الف) در سوالات Gap filling همواره تعداد کلماتی که باید به عنوان جواب بنویسیم آمده است. مثلا no more than two words . در این صورت مثلا اگر “سه” کلمه در جواب بنویسید غلط می شود.

ب) در سوالات yes/no/not given گاهی بچه های بی دقت بجای yes از true استفاده می کنند که مرگبار است.

ج) در سوالات matching گاهی از تذکری یاد می شود که به آن NB می گویند. این تذکر بدین معناست که اگر جمله ای را با بخشی مچ کردید ، آن بخش را حذف نکنید چرا که ممکن است باز هم این بخش ، پاسخ سوال دیگری باشد.

سه) در مهارت scanning بهتر شوید.

اسکنینگ یک مهارت ریدینگ آیلتس است که به معنای پیدا کردن سریع تر لغات در ریدینگ آیلتس است. وقتی که متنی را scan می کنید ، آن را کلمه به کلمه نمی خوانید و فقط چشمتان را به حالت موجی شکل روی آن می چرخانید. جزییات را نمی خوانید و وقت خودتان را روی کلماتی که نمی فهمید یا جزییات اضافه هدر نمی دهید. اسکنینگ یک روش فوق العاده برای دریافت کلیت متن است.
وقتی می خواهید یک متن را بفهمید ، باید بدانید که هر پاراگراف در آن چه می گوید. نیازی نیست همه جزییات پاراگراف را بخوانید. برای فهمید پاراگراف باید topic sentence را در آن بیابید.

به کدام جمله ی پاراگراف ، topic sentence می گویند؟

معمولا اولین جمله هر پاراگراف است اما گاهی در آخر آن می آید. این جملات معمولا کلی هستند و اطلاعاتی کلی را بیان می کنند. به عبارت زیر دقت کنید :
“There are many advantages to using intranets in companies nowadays”
این جمله ، topic sentence پاراگرافی است که می خواهد درباره مزایای استفاده از اینترانت صحبت کند.
مهارت اسکنینگ همچنین برای یافتن کلمات کلیدی ( keywords ) و اعداد بسیار مفید است. بنابراین ، به منظور درک بهتر و صد البته سریعتر از متن ، به هیچ عنوان تکنیک مفید اسکنینگ را فراموش نکنید.

چهار) غصه لغاتی که نمی دانید را نخورید!

اگر به لغاتی که نمی دانید بر می خورید ، سکته نکنید ! حتی خود بریتانیایی ها و آمریکایی هم هم تک تک کلمات داخل متن های آکادمیک را نمی دانند.
فراموش نکنید که آزمون ریدینگ ، آزمون لغت نیست !

شما نمی توانید از دیکشنری استفاده کنید ، اما این موضوع اصلا نگران کننده نیست. شما می توانید از تکنیک contextualization برای درک بهتر کلمات استفاده کنید. یعنی اگر معنی کلمه ای را نمی دانید ، آن را در فحوای کلام قرار داده ، و از معنی کلمات قبل و بعدش به معنی کلمه ای که نمی دانید برسید.
قطعا ، با کمک پکیج های آموزشی ما ، و کتاب هایی که به شما معرفی می کنیم ، باید دایره واژگانی خود را گسترش دهید ، ولی اگر تک تک کلمات یک متن را نمی دانید غصه نخورید. چرا که خود من هم که پانزده سال است مشغول تدریس آیلتس هستم ، گاهی در متون آیلتس ، به کلمه ای بر می خورم که نمی دانم!

پنج ) سرعت خواندن خود را افزایش دهید.

تنها یک راه برای این کار وجود دارد. خود را با تست های آیلتس خفه نکنید و کمی متن واقعی بخوانید. وبسایت نیویورک تایمز را homepage خود کنید. روزنامه یا مجله انگلیسی بخرید. داستان کوتاه بخوانید. خوره ی تست نباشید و به ریدینگ ، بیشتر به عنوان یک user نگاه کنید تا یک student . سعی کنید سرچ های خود در Google را به انگلیسی انجام دهید.

نتیجه گیری :

قبول دارم که آزمون ریدینگ آیلتس ، می تواند یکی از سخت ترین مهارت های چهارگانه آیلتس باشد ، اما بیشتر از آن قبول دارم که با زیاد خواندن ، و زیاد تست زدن ، واقعا و بدون اغراق می توان از سد این آزمون نیز مانند سایر مهارت ها گذشت. در پکیج آیلتس ما ، منابع مفیدی برای ریدینگ قرار داده شده است و تکنیک های ریدینگ ، دقیقا مانند کلاس درس ، بصورت مکتوب و ویدیویی ، تدریس شده اند. اما ما فقط یک راه رسیدن به آیلتس هستیم. شما هر راهی که برایتان مناسب است را انتخاب کنید و ادامه دهید. رمز موفقیت ، در اصرار و ادامه است. فراموش نکنید که به قول دوستان انگلیسی زبان practice makes perfect !

آیا هر استادی می تواند آیلتس تدریس کند؟

این روزها به شدت و برای بار چندم ، مشغول خواندن کتاب معروف rich dad , poor dad از رابرت کیوساکی بودم  که یاد استاد های جعلی آیلتس افتادم. خلاصه کتاب اینگونه است که برخی مسایل مهم خصوصا درباره پول در آوردن را معمولا برخی خانواده ها به خوبی نمی توانند به شما یاد بدهند.
در این کتاب از اصطلاحی به نام poor dad برای پدرانی یاد می کند که معمولا به کودکانشان اطلاعات نادرستی از پول و اقتصاد می دهند حال آن که میراث اصلی پدران پول دار ، نه پول ، بلکه آموزه های درست درباره پولدار شدن است.

ارتباط کتاب rich dad / poor dad با استاد های جعلی آیلتس و موفقیت در آزمون آیلتس

برخی استاد های آیلتس ، متاسفانه poor dad هستند، یعنی همان استاد های جعلی آیلتس. خود آن ها نیز ، راه موفقیت در آیلتس را نمی دانند. حواستان باشد که شما به صرف دانستن زبان در حد پیشرفته ، نمی توانید استاد ایلتس موفقی باشید!

نکاتی مهم درباره آزمون آیلتس که استاد های poor dad به شما اشتباهی آموزش می دهند!

الف) استفاده از جملات پیش ساخته یا prefabricated sentences

نکته جالب این است که اکثر دانشجویان آیلتس به شدت با دریافت یک لیست از جملات پیش ساخته ذوق زده می شوند. مثلا استاد های جعلی آیلتس لیستی به آن ها میدهند که یک سری جملات را حفظ کنند و در رایتینگ آیلتس بنویسند. مانند این جمله :
Considering X as a very common issue nowadays, we want to elaborate on more details in the following lines.
اساتید poor dad معمولا به زبان آموز یاد می دهند که جای x را با موضوع رایتینگی که در جلسه آزمون به او می دهند پر کند و باقی کلمات را عینا در برگه آزمون کپی کند.
این کار یک خودکشی محض است!
اگزمینر های آیلتس به راحتی متوجه اینگونه تقلب ها می شوند و شما را از گردونه نمره دهی حذف می کنند و یا نمره خیلی کمی به شما اختصاص می دهند چرا که به سایر جملات شما نیز شک می کنند.

ب) گرامر در ایلتس بسیار مهم است

اگرچه ما هم اعتقاد داریم که گرامر و structure درست حداقل یک چهارم نمره را در رایتینگ و اسپیکینگ شما دارد اما دقیقا نکته همینجاست که فقط یک چهارم نمره شما به گرامر خوب شما بستگی دارد. سایر نکات مهم دایره واژگان و پایه لغات شماست. همچنین یکپارچگی کلام و حروف ربط نیز می تواند نمره شما را بشدت افزایش دهد.
پس آیا برای آیلتس نیازمند یک کتاب گرامر جدا هستیم؟ … hell no!

ج) لیسنینگ سخت ترین بخش آزمون است!

یک باور غلط ، سخت بودن بخش لیسنینگ است. و یا بیان این نکته که در روز آزمون ، لیسنینگ با کیفیت بدی برای شما پخش می شود.
همانگونه که می دانید حدودا یکی دو سالی می شود که تمامی تست سنتر های آیلتس، دارای گوشی ها و هدست های بسیار با کیفیتی برای پخش لیسنینگ هستند. بنابراین نسبت به کیفیت پخش جای نگرانی نیست.
اما درباره سخت بودن مهارت لیسنینگ ، باید گفت که طبق ادعای وبسایت رسمی آیلتس، www.ielts.org و همچنین طبق تجارب خود ما، لیسنینگ از اتفاق ، نمره آور ترین مهارت آیلتس نیز به حساب می آید و همه ساله اکثر بچه های ما از این مهارت نمرات بالای هشت نیز کسب می کنند.

د) هر روز باید کلی تست کمبریج بزنید!

برخی از استاد های جعلی آیلتس ، به شما اصرار می کنند که فقط تست بزنید. شما فقط با تست های کمبریج به جایی نمی رسید. این افسانه را از سرتان بیرون کنید. شما باید فقط تمرکزتان روی یادگیری و زبان به معنای واقعی آن باشد. سپس ، در انتهای کار و در فاز آخر ، تست های کمبریج هم می توانند کمک کننده باشند.

جمع بندی:

کیوساکی در کتاب معروف خود ادعا نمی کند که poor dad ها لزوما فقیرند. او ادعا می کند که poor dad ها لذوما کسانی هستند که نمی توانند به فرزندان خود رمز و رازهای موفقیت اقتصادی را آموزش بدهند.
استاد های جعلی آیلتس هم مثل poor dad ها هستند. آن ها به شما اطلاعات گمراه کننده می دهند و شما را از مسیر موفقیت در آیلتس بیرون می کنند.

توی این ویدیو ، براتون از یک کلمه مهم گفتم. شاید کلمه “کار سخت” یا “کار ناخوشایند” توی فارسی ، معنای چندانی به ذهنتون متبادر نکنه ، اما کلمه adversity دقیقا رمز موفقیت در زندگی شما می تونه باشه. این کلمه در معنی همون “کار ناخوشایند” تلقی می شه اما هزار و یک معنی توی خودش نهفته داره.
حاضرید شب دو ساعت بیشتر بیدار بمونید؟ حاضرید صبح ها دو ساعت زودتر پاشید ؟ حاضرید کفشای آهنیتونو پاتون کنید و انتقامتونو از زندگی بگیرید؟  به اون درجه از احساس تغییر رسیدید که بخواید دستی به سر و روی زندگیتون بکشید؟ میتونید پنج ماه از همه تفریح هاتون بزنید و بی وقفه زبان بخونید؟
همه این موارد ، یعنی پذیرش adversity توی زندگی. ینی درک راه موفقیت در زندگی. یعنی شماها نرم نیستین. یعنی باری به هر جهت نیستین. یعنی درخت نیستین و حاضرید تغییر تو زندگیتون ایجاد کنین. یعنی خموده نیستین. یعنی هنوز پیر نشدین . یعنی هنوز آماده ی جنگیدن و مبارزه کردنید. این مسائل هیچ ربطی به سن وسالتون یا میزان مشغله تون نداره، همه چی بستگی به میزان سعیتون داره، اینکه برای چیزی که واقعا میخواید حاظرید چه بهایی بپردازید؟ چقدر جرات دارید از روزمرگیتون فاصله بگیرید؟
اگه آماده اید بفهمید adversity یعنی چی، بیاید این ویدیوی دو دقیقه ای رو با هم ببینیم. توی این ویدیو براتون بیشتر درباره adversity حرف زدم.

نقش حوزه امن در موفقیت 

این روزا زیاد این عبارت رو شنیدین که “همه چیزای خوب، اون طرف ترسه” . نه عزیزای من. همه چیزای خوب اون طرف حوزه ی امن ه . از comfort zone چیزی شنیدین؟

همه ماها یه حاشیه ی امن برای خودمون ساختیم. حاشیه امن ما تعریفیه که از ترس ها و راحتی هامون برای خودمون ساختیم. مرزبندیه که دور خودمون تعریف کردیم.

“من عادت ندارم با آب سرد دوش بگیرم”

“من فقط باید شبا روی بالش خودم بخوابم”

“من نمی تونم ریسک کنم و بیزینس خودمو بزنم. بابامم کارمند بوده.”

“من اهل دویدن نیستم”.

” من نمی تونم ریسکای بزرگ بکنم. همینی هم که خدا بهم داده بسه. بالاخره یه آب باریکه ای هست”

اینها نمونه ای از سیستم دفاعی حوزه امنه که توی ذهن شما شکل گرفته، بهش عادت کردید و نمیتونید ازش جدا بشید. این باعث میشه زندگی شما روی یک روند یکنواخت ادامه پیدا کنه.

ترس

همه ما با ترس هامون زندگی می کنیم و با راحت طلبی هامون. اما هیچ چیز باحالی توی حوزه امنمون نیست. حقوقایی که تو حوزه امن بهمون می دن بیشتر از سه چهار میلیون تومن نیست. من یادم میاد وقتی توی مجتمع فنی تهران مدیر دپارتمان زبان بودم ، سه میلیون حقوق می گرفتم که به نسبت چند سال پیش ، حقوق بدی نبود. اما آخرش چی؟ با اون سه تومن ها قرار بود به کجا برسم؟

وقتی ریسک کردم و موسسه خودمو زدم ، اول از همه مادرم مخالفت کرد.

“باباتم با همین ریسکا زندگیمونو خراب کرد! مجتمع رو ول نکن. تکلیف بیمه ات چی میشه؟!”

چیکار کنیم؟

اما من ول کردم. کشتی هامو آتیش زدم. پل های پشت سرمو خراب کردم. حالا هم ناراضی نیستم. ویدیوی یک دقیقه ای زیر رو از دست ندید. براتون درباره کامفورت زون حرف زدم و بیرون اومدن ازش و تغییر ایجاد کردن .

ترموستات می دونید چیه؟ مردا و پسرا احتمالا بهتر می دونن. اما در کل ترموستات یه کنترل کننده س. کنترل کننده ی دما. یا توی بحث ما ترموستات ذهنی ینی کنترل کننده ی رویاها! خیلی از ماها به خاطر گذشته ای که داریم ، مثلا به خاطر پدر کارمندی که داشتیم ، یا بخاطر ماشینای پرایدی که کل زندگی سوار شدیم ، حتی رویای داشتن یک بنز هم برامون دور از دسترسه.

توی این ویدیو می خوام براتون بگم که اگه واقعا به چیزی نمیتونید برسید، دست کم رویاش رو برای خودتون محدود نکنید. مثلا داشتن بوگاتی. اگرچه برای خیلی از ماها ( به طور واقع گرایانه ای ) دور از دسترسه، اما چرا حتی توی رویاهامونم جرات داشتنش رو از خودمون می گیریم؟ قانون ترموستات ذهنی می گه اگه باور نداشته باشیم که می تونیم به چیزی برسیم، واقعا اون چیز برامون دور می شه. باید درجه ی ترموستاتمونو بکشیم بالا. اگه حدمون در حد پرایده ، بکشیمش تا بنز. اگه در حد بنز بوده ، بکشیمش تا بوگاتی!

مثلا درباره آیلتس ، اکثر بچه های من می گن “استاد نمره 8 که برای از ما بهترونه”

جواب من اینه : “بیخود کردین! من هر سال کلی از شاگردام هشت می گیرن. چرا؟ چون باور دارن. چون می دونن اونا خودشون از همه بهترن! چرا نگیرن؟ میشینی مثه بچه آدم درس می خونی و میگیری.”

بنز؟ چرا نشه؟ وقتی ممد سگ سیبیل چهار تا خرید و فروش کرده و تونسته بنز بخره ، چرا من دکترای ادبیات از شهیدبهشتی نخرم؟ من هم هوشم ازون بالاتره هم توانایی هام هم روابطم!

برای اینکه بی راهه نریم ، ویدیوی یکی دو دقیقه ای من رو درباره ترموستات ذهنی ببینید.

کلمه IELTS مخفف جمله International English Language Testing System به معنای سیستم جهانی ارزیابی زبان انگلیسی است. این آزمون با بیش از 1200 مرکز برگزاری آزمون در سرتاسر جهان یکی از با ارزش ترین آزمون های زبان انگلیسی است. این آزمون با استاندارد های دانشگاه کمبریج انگلستان، شورای فرهنگی بریتانیا و مرکز آیلتس استرالیا برگزار میشود. به دلیل وجود تفاوت های ساختاری این آزمون بریتانیایی با آزمون تافل که اساساً آمریکایی است و آزمون PTE که نحوه آزمون کاملا متفاوتی با این دو دارد، داوطلبانی که قصد مهاجرت دارند باید با در نظر گرفتن شرایط و نیاز های کشور مقصد اولویت بندی مناسب داشته باشند. آزمون آیلتس جزو معتبر ترین آزمون های سنجش سطح زبان انگلیسی بوده و اکثر دانشگاه ها و مراکز آموزشی این آزمون را به رسمیت میشناسند.

آزمون آیلتس

آزمون آیلتس نمره قبولی ندارد و از 0 تا 9 سطح دانش زبان انگلیسی داوطلب را در چهار بخش نوشتن (writing) ، خواندن (Reading) ، شنیدن (Listening) و صحبت کردن (Speaking) مورد سنجش قرار میدهد. آزمون آیلتس برای سنجش دانش زبان انگلیسی افرادی است که میخواهند به کشور های انگلیسی زبان مهاجرت کنند یا در این کشور ها به کار یا تحصیل بپردازند. کل آزمون در دو نوع جنرال و اکادمیک برگزار میشود که نوع جنرال آن جهت برای مسائل کاری مورد استفاده قرار میگیرد و برای دانشگاه ها و مراکز آموزشی فقط آیلتس آکادمیک مورد قبول است.

سوالات این آزمون بسیار گسترده است و داوطلبان در طول آزمون به سوالات متفاوت با درجه سختی آسان تا سخت پاسخ میدهند. نمره امتحان در هر چهار بخش بین 0 تا 9 به طور جداگانه محاسبه شده و همچنین نمره کلی با معدل گیری از نمره چهار بخش ارائه میشود. تمامی مراکزی نمره آزمون آیلتس را به رسمیت میشناسند حد اقل نمره مورد قبول را اعلام میکنند. برای اکثر مراکز آموزشی و دانشگاه ها حد اقل نمره باید برای هر بخش به طور جداگانه کسب شود. مثلا برای ورود دانشگاهی که حد اقل نمره 6 را تعیین نموده باید در هر بخش حد اقل نمره 6 کسب گردد. البته این قائده کلی نبوده و شرایط مراکز مختلف متفاوت است.
پس از شروع امتحان به ترتیب به سوالات بخش های شنیدن (Listening) ، خواندن (Reading) و سپس نوشتن (Writing) باید پاسخ بدهید. بخش صحبت کردن (Speaking) پس از برگزاری آزمون انجام میشود که معمولا از عصر روز امتحان شروع شده و تا پنج روز ادامه می یابد. همچنین زمان برگزاری آزمون صحبت کردن برای هر داوطلب در روز امتحان به او اعلام خواهد شد. تمامی قسمت های کتبی امتحان باید با مداد نوشته شود و داوطلب اجازه استفاده از هیچ نوع نوشت افزار دیگری را ندارد.
زمان اعلام نتایج آزمون دو هفته بعد از برگزاری آزمون صحبت کردن می باشد و نتیجه آزمون صرفا به خود داوطلب به صورت حضوری اعلام میشود.

بخش های مختلف آزمون آیلتس

شنیدن یا Listening

در این بخش شما 30 دقیقه زمان دارید تا به 40 سوال در 4 بخش که در یک دفترچه به شما داده میشود که باید در همان دفترچه به سوالات پاسخ دهید. صدای ضبط شده بخش شنیدن فقط یکبار پخش میشود و قبل از پخش شدن آن شما فرصت دارید تا سوالات را مرور کنید، پس از پایان هر بخش فرصت کمی دارید تا جواب های خود را بررسی کنید. این بخش شامل دو قسمت می باشد که قسمت اول آن معمولا شامل موضوعات اجتماعی است و قسمت دوم آن شامل موضوعات دانشگاهی میباشد و عموما مکالمه بین چند نفر است.

خواندن یا Reading

در این بخش شما 60 دقیقه زمان دارید تا به 40 سوال در 3 بخش که در یک دفترچه به شما داده میشود پاسخ دهید. متن های استفاده شده در این دفترچه بین 2000 تا 2700 کلمه دارند و برخلاف بخش شنیدن جواب ها در پاسخ نامه نوشته میشوند.
در آزمون خواندن جنرال آیلتس متن های بکار رفته در دفتر چه از مجلات، جزوات ، روزنامه ها و کتاب ها برای مخاطب غیر متخصص انتخاب میشوند. بخش اول آزمون درباره امور روزمره اجتماعی است، بخش دوم به امور رفاهی و آموزشی می پردازد و بخش سوم را یک متن بلند با موضوعی عمومی تشکیل میدهد.
در آزمون خواندن آکادمیک آیلتس متون انتخاب شده جنبه علمی داشته و حد اقل یکی از متن ها نوشتار استدلالی دارد. قابل ذکر است هنگامی که متن دارای کلمات تخصصی باشد برای درک آن یک واژه نامه هم کنار آن قرا میگیرد.

نوشتن یا Writing

در این بخش شما 60 دقیقه زمان دارید تا راجع به دو موضوع یک متن نگارش کنید. در بخش نوشتن آزمون آیلتس جنرال شما باید به فردی نامه بنویسید و از مساله یا موضوعی شکایت کنید یا مشکلی را شرح دهید. نامه شما باید حد اقل 150 کلمه داشته باشد و عموما 20 دقیقه از وقت شما را خواهد گرفت. در بخش دوم موضوعی بیان می شود که باید نظر موافق یا مخالف خود را با آن موضوع بیان کنید. این بخش باید حد اقل 250 کلمه داشته باشد و عموما 40 دقیقه باقیمانده وقت شما را میگیرد.
در بخش نوشتن آزمون آیلتس آکادمیک شما باید راجع به جدول یا نموداری که به شما داده می شود توضیح دهید. متن شما باید حد اقل 150 کلمه داشته باشد و عموما 20 دقیقه از وقت شما را خواهد گرفت. در بخش دوم موضوعی بیان می شود که باید نظر موافق یا مخالف خود را با آن موضوع بیان کنید. این بخش باید حد اقل 250 کلمه داشته باشد و عموما 40 دقیقه باقیمانده وقت شما را میگیرد.

صحبت کردن یا Speaking

این بخش به صورت یک مکالمه رو در رو می باشد و معمولا بین 11 تا 14 دقیقه طول می کشد و سه قسمت دارد. در قسمت اول داوطلب باید طی 4 یا 5 دقیقه خود را معرفی کرده و به سوالات شخصی راجع به مسائل شخصی خود مانند شغل، محل کار و … پاسخ بدهد. در بخش دوم یک کارت به شما می دهند که متن روی آن موضوعی را بیان کرده و سوالاتی پیرامون آن مطرح شده است. یک دقیقه فرصت دارید تا کارت را مطالعه کرده و خود را آماده کنید، سپس باید دو دقیقه راجع به آن موضوع صحبت کنید و پس از آن به یک یا دو سوال پیرامون موضوع پاسخ بدهید. در بخش سوم مکالمه ای 4 یا پنج دقیقه ای با فرد امتحان گیرنده خواهید داشت که سوال هایی مرتبط با موضوع بخش دوم از شما پرسیده میشود. لازم به ذکر است که این بخش مهم ترین بخش صحبت کردن یا Speaking می باشد.

اعتراض به نتیجه آزمون

بر اساس آئین نامه مقررات آزمون آیلتس هر داوطلب با پر کردن برگه اعتراض تا حد اکثر شش هفته پس از تاریخ برگزاری آزمون و پرداخت هزینه 160 دلار استرالیا می تواند به نتیجه آزمون خود در یک یا چند بخش و یا حتی کل آزمون اعتراض کند. از زمان اعتراض تا مشخص شدن جواب آن دریافت کارنامه و یا ارسال کارنامه به دانشگاه ها امکان پذیر نمی باشد. در صورت درست بودن اعتراض شما و تغییر نمره مبلغ اعتراض به شما عودت داده می شود.

استعلام نمرات مدرک آیلتس

سیستم استعلام نمرات مدرک آیلتس فقط در اختیار دانشگاه ها و مراکز ثبت شده و معتبر می باشد که هدف از این کار به وجود آوردن بستری امن و محرمانه ماندن نمرات داوطلبان می باشد و فقط کسانی که مورد تایید هستند به این سیستم دسترسی دارند. لازم به ذکر است که خود شما با ارائه اطلاعات مدرک خود در وب سایت محل آزمون خود یا این لینک میتوانید به بخش آنلاین استعلام مدارک IDP دسترسی داشته باشید.

آیا اشتباهات رایج  در نگارش نامه task 1 رایتینگ آیلتس جنرال را می شناسید؟

نظرات یک اگزمینر آیلتس درباره اشتباهات رایج در نگارش نامه

چندی پیش مقاله ای فرستادم برای وبسایت www.ieltsanswers.com و از اتفاق با مدیر این وبسایت، آقای مایک واتی، آشنا شدم و با او ارتباط برقرار کردم. او فهمید که من استاد آیلتس ای در ایران هستم و از چند و چون آزمون آیلتس در ایران جویا شد. و من فهمیدم که او سالها IELTS examiner در کشورهای استرالیا و تایوان بوده است. از اتفاق در آن دوران کارگاه رایتینگ آیلتس در دانشگاه تهران برگزار می کردم که برای قسمت اشتباهات رایج در نگارش نامه ، از مایک خواستم بهم کمک کند. در ادامه ی مقاله، نظرات او را درباره اشتباهات رایج در نامه نگاری آزمون آیلتس جنرال می خوانید که برایتان به فارسی ترجمه کرده ام:

یک) حتما به هر bullet دقیق پاسخ دهید.

اگزمینر باید بفهمد که شما در حال پاسخ دادن به تمامی نکات هستید و باید به او این سیگنال را بدهید. مثلا فکر کنید در موضوع یک نامه در آیلتس، چنین bullet ای قرار دارد:

• Discuss relevant work experience for this job

 

هنگام جواب دادن به هر bullet در رایتینگ آیلتس باید در همان جمله اول پاراگراف ، به اگزمینر حالی کنید که منظور سوال را فهمیده اید. مثلا جمله ی زیر نمی تواند شروع خوب و formal ای برای این موضوع باشد:

 

• I studied accounting at Northampton University. Now I’m working as an accountant

حال آنکه جمله ی بعدی مثالی است که می تواند مورد نظر اگزمینرها قرار گیرد:

With regards to my background, I have over 10 years of experience. For the last two years I have been working as an accountant. Previously,

دو) به گرامرها خیلی خیلی دقت کنید.

به قول مایک، تصحیح کردن نامه برای او که مدت ها اگزمینر آیلتس بوده است کار پیچیده ای نیست و او بیشتر تمرکز خود را بر روی گرامر درست می گذارد. بنابراین او اعتقاد دارد که در رایتینگ آیلتس باید به موارد زیر دقت کرد تا از اشتباهات رایج در نگارش نامه اجتناب شود:

Past tense

Passive

Errors with subject verb agreement

Avoid unnecessary complicated sentences

Countable and uncountable

Errors with article (a, an, the)

و بسیاری موراد دیگر که در قسمت گرامر سایت ما خواهید دید.

 

سه) در استفاده از لغات جدید ریسک نکنید.

یکی از چشمگیر ترین موارد در بین اشتباهات رایج در نگارش نامه، غلط های دیکته ای است. کلماتی که دیکته ی آن ها را مطمین نیستید ننویسید، غلط املایی میتواند صدمه زیادی به نمره رایتینگ آیلتس شما بزند. همچنین موارد زیر را نیز دقت کنید:

 

You need to rephrase the given words more

Avoid taking too many risks with word choices

Errors with spelling

Errors with word choice

Errors with word endings

Errors with “s” word endings

Errors with spelling

Errors with collocations

چهار) به هیچ قیمتی ، زیر 150 کلمه ننویسید.

اگر کوتاه بنویسید، یک نمره از شما کم می شود. اگر خیلی زیاد هم بنویسید ممکن است زمان کم بیاورید یا شانس بازخوانی و بازبینی رایتینگ آیلتس را از خودتان بگیرید. اشتباه در طول متن یکی دیگر از اشتباهات رایج در نگارش نامه است.

 چرا رایتینگ آیلتس در این حد فاجعه بار است؟

2 راهکار مهم برای حل مشکلات رایتینگ آیلتس!

 

این روزها، تنها مشکل همه شرکت کنندگان آزمون آیلتس امتحان رایتینگ آیلتس است که بتازگی در ایران تصحیح نمی شود و همین موضوع باعث کاهش چشمگیر نمرات شرکت کنندگان آیلتس شده است.

ما در سایت آیلتس کپسول ، مدت هاست که بر مشکلات رایتینگ آیلتس چیره شده ایم اما قبل از بیان راهکارهایمان بگذارید داستان یکی از استادهای آیلتس استرالیایی را برایتان تعریف کنم که حتی خود او، با اینکه زبان مادری اش انگلیسی است ، در آزمون رایتینگ آیلتس بتازگی نتیجه فاجعه باری داشته است.

برویم سراغ داستان آقای MERLO  JAY  از سایت www.e2language.com .

 

اسم من “جی” است و در یک کشور انگلیسی زبان به دنیا آمده و بزرگ شده ام و حدودا 10 سال است که مشغول تدریس زبان هستم. من همواره عاشق زبان درس دادن بودم و حتی در دانشگاه هم ادبیات انگلیسی خواندم. برخی از وبینارهای IELTS و PTE من بیش از 10000 بیننده دارد و همواره از من به عنوان موسس یک وبسایت معروف آیلتس و استاد خوب آیلتس یاد می شود.

 

فاجعه در آزمون رایتینگ آیلتس !

 

بر خلاف این همه سابقه در تدریس آیلتس ، من بتازگی در آزمون آیلتس و در بخش رایتینگ ، حسابی گند زدم و خودم با دیدن نتیجه ، شوکه بودم. نتیجه رایتینگ من 6.5 شد!

ممم.. عجیب به نظر می رسید. یعنی کجای آزمون را خراب کرده بودم؟ مشکلات رایتینگ آیلتس من کجا بودند؟

چگونه آزمون رایتینگ آیلتس اعتماد به نفس مرا تحت تاثیر قرار داد؟

پس از گرفتن نتیجه ، اعتماد به نفس من ( مخصوصا به عنوان استاد آیلتس ) به شدت کاهش پیدا کرده بود. وقتی خودم را جای زبان آموزان غیر انگلیسی زبان می گذاشتم ، استرس ام بیشتر می شد چرا که پیش خودم فکر می کردم آن ها چگونه می خواهند از سد این آزمون بسیار سخت رایتینگ در آیلتس بر بیایند؟ آیا آنها نیز مانند من مشکلات رایتینگ آیلتس گریبانشان را خواهد گرفت؟

من همه موارد نمره دهی آزمون را به خوبی می دانستم. می دانستم که lexical resource یا دایره واژگان اهمیت دارد و به عنوان استاد زبان ، بهترین سعی خودم را کرده بودم. Grammar را دقیق پیش برده بودم و از کلمات ربط خوب استفاده کرده بودم.

پس مشکلات رایتینگ آیلتس من کجا بود؟

یک ) تعداد کلمات من در رایتینگ کم بود!

از آنجایی که به عنوان استاد آیلتس اعتماد به نفس زیادی داشتم، در انتهای نوشتن ، حواسم به تعداد کلماتی که نوشتم نبود. فکر می کردم 250 کلمه نوشته ام اما در اصل ، حدود 60 کلمه کم داشتم و خیلی دیر فهمیدم که دیگر کار از کار گذشته بود.

نکته : هرگز! هرگز ! زیر 250 کلمه ننویسید!

دو) دست خط من ، کمی تا قسمتی ناخوانا بود !

باز هم بخاطر استاد بودن ، کمی تند تند نوشته بودم که باعث شده بود دست خط ناخوانایی پیدا کنم.

این ها ، نوشته های jay  بود از سایت e2language که برایتان به این مقاله آوردم تا بدانید که حتی اساتید انگلیسی زبان آیلتس هم ممکن است مشکلات رایتینگ آیلتس پگریبان گیرشان شود  و 7 نگیرند!

اما برایتان چند نکته دیگر هم دارم. توجه کنید که رعایت این نکات می تواند حسابی حال رایتینگتان را خوب کند!

نکته اول: خیلی خودمانی ننویسید!

برخی از شاگردانم هنوز به لحن رسمی رایتینگ نرسیده اند. یعنی، دقیقا همانگونه که حرف می زنند ، می نویسند! از لغاتی مانند stuff یا things استفاده می کنند. شکسته مانند don’t می نویسند و … .

نکته دوم: و مهمتر اینکه، خیلی هم رسمی ننویسید!

برخی از اساتید آیلتس به غلط بچه هایشان را با لغات آکادمیک مسموم و overdose می کنند. انقدر به آن ها لغت خفن می چپانند که شاگرد بیچاره حرف زدن معمولی و نگارش نرمال هم یادش می رود. از این رو IELTS EXAMINER های خوب ، معمولا این نکته را درک کرده و نمره task response را از بچه ها کم می کنند.

بجای لغت باران کردن متن ، کم غلط و نرمال بنویسید و به سوال ، واقعا پاسخ دهید!

و اما اکنون به عنوان حسن ختام ، به بخش هایی از صحبت های jay در مورد مشکلات رایتینگ آیلتس به عنوان نتیجه گیری این مقاله دقت کنید:

Listen: if you scored poorly on the IELTS writing test, then don’t feel bad about it. ‘It happens to the best of us’ as they say. Pick yourself up, dust yourself off and try again. But before you try again, come and speak to us about what we can do to help you out. The IELTS is an incredibly complex and challenging test. Language is a complex and challenging phenomenon! While we have our cracks, that is where our light gets in. As far as I know, we are the only organisation that requires its teachers to take these tests. We are real where others are not.

آیا 10 نکته طلایی برای نامه نگاری در آیلتس را می دانید؟

و 1 نکته طلایی تر برای آیلتس جنرال!؟

در اکثر کلاس های آیلتس ای که دیده ایم و شنیده ایم، نکات کلی و ساختارهای رایج تدریس شده اما بسیار کم پیش می آید تا شاگردان با فوت کوزه گری نامه نگاری در رایتینگ آیلتس آشنا شوند. در ادامه این مقاله، به 10 نکته خفن اشاره خواهیم کرد که زندگی شما را که نه، اما نامه نگاری آیلتس شما را درآزمون آیلتس جنرال زیر و رو خواهد کرد!

نکته اول:

ابتدا نوع نامه را باید بدانید. همانطور که در مقاله اصول کلی نامه نگاری خوانده اید، نامه ها سه نوع رسمی، نیمه رسمی و غیر رسمی دارند.

نکته دوم:

سپس هدف نامه ها را باید بفهمید. هدف نامه ها عبارتند از :

Requesting information

Giving information

Making a complaint

Making an apology

Thanking someone

نکته سوم:

سپس شروع کننده های مناسب برای هر نوع نامه با هر هدف پیدا کنید:
نامه های رسمی و نیمه رسمی در نامه نگاری آیلتس را با موارد زیر شروع کنید:
Dear Sir / Madam,
I am writing to inform you about…

Dear Mr Hashemi,
Iam writing in connection with…
نامه های دوستانه و غیر رسمی را با موارد زیر آغاز کنید:
My dear Mina,
I hope you are doing well. It’s been like ages since I’ve heard about you.

بنابراین سوال مهم برای شروع نامه ها این است:
رسمی یا غیر رسمی!؟ مساله این است !

نکته چهارم:

برای خودتان چند جمله فیکس حفظ کنید. این کار در نامه نگاری آیلتس ( اگر زیاد تکرار نشود ) اصلا ایرادی ندارد و باعث افزایش سرعتتان می شود. در فارسی هم گاهی از عباراتی مانند “احتراما به استحضار می رساند که …” در ابتدای نامه ها استفاده می کنیم.

نکته پنجم:

حتما 150 کلمه را بنویسید. اگر کمتر بنویسید نمره از دست خواهید داد.

نکته شش:

یک سری از کلمات در نامه نگاری آیلتس هستند که حتما به کار می روند اما دیکته آن ها کمی سخت است. مثلا sincerely از آن دسته از کلمه هاست.

نکته هفتم:

اگر مخاطب نامه را تا به حال از نزدیک ندیده اید ( مثلا مدیر فلان شرکت، شهردار شهر و …) باید از faithfully yours استفاده کنید و اگر دیده اید از sincerely yours. همچنین برای پایان بندی نامه های دوستانه در آیلتس جنرال، از عبارات خودمانی تر مانند best wishes استفاده نمایید.

نکته هشتم:

به هدف نامه پایبند باشید و خیلی از آن دور نشوید. مثلا اگر هدف نامه invitation یا دعوت کردن است، خیلی از فضای دعوت کردن دور نشوید و طفره نروید.

نکته نهم:

حتما به هر سه bullet یا موضوعی که در موضوع نامه اشاره شده است پاسخ دهید. نامه باید کامل نوشته شود. به هر سه مورد به صورت متساوی پاسخ دهید.

نکته دهم:

معمولا باید چهار پاراگراف بنویسید. پاراگراف بندی نادرست می تواند از شما نمره کم کند. همچنین به indentation هم توجه کنید. یعنی بین هر پاراگراف یک خط فاصله بگذارید !

و اما نکته طلایی آخر!

این همه از اهمیت نامه نگاری در آزمون آیلتس جنرال گفتیم. درست ! اما باید توجه کنید که با این همه، باز هم task 2 اهمیت بیشتری دارد و هنوز هم توصیه می کنیم که در آزمون رایتینگ آیلتس خود، ابتدا نوشتن task 2 را آغاز کنید.

6 نکته برای نوشتن نامه های رسمی در رایتینگ آیلتس

آیا شروع و پایان نامه های رسمی آیلتس را می شناسید؟

برای یادگیری نگارش نامه رسمی برای آزمون رایتینگ آیلتس ، و بدون هیچ مقدمه چینی ، بهتر است ابتدا به سوال زیر دقت کنیم:

On a recent holiday you lost a valuable item, fortunately, you have travel insurance to cover the costs.

Write a letter to the manager of your insurance company. in your letter;

• describe the item
• explain how you lost it
• tell the insurance company what you like them to do

این سوال نگارش نامه رسمی از یکی از کتاب های کمبریج آیلتس برداشته شده است. همانطور که میبینید هر سوال در قسمت letter writing آیلتس دارای یک بخش ابتدایی (instruction) و سه bullet است. در همین ابتدا حواسمان باشد که باید به هر سه bullet پاسخ دهیم.

یک: مخاطب خود را بشناسید!

شاید از خود بپرسید چگونه فرق بین نامه های formal و semi-formal را بفهمیم. موارد زیر می تواند به شما کمک کند.

اگر شخصی که قرار است برایش نامه رسمی بنویسید را می شناسید یا قبلا دیده اید، مثل رییس اداره تان یا مدیر هتلی که در آن اقامت داشته اید پس نامه تان semi-formal است بنابراین می توانید آن شخص را با اسم در ابتدای نامه خطاب کنید.

در مثال بالا که اول مقاله آوردیم ، باید به رییس بیمه نامه بنویسید. بنابراین چون او را تا به حال ندیده اید، نامه formal خواهد بود. بنابراین شروع آن باید بدین شکل :

,Dear Sir/ Madam

… I am writing to let you know that

و پایان آن بدین شکل باشد:

 … I look forward to
,Yours faithfully
Mr. M. Thomas

اما در نامه های نیمه-رسمی، معمولا شروع بدین شکل:

,Dear Mr. Grover
I am writing to express my gratitude for

و پایان بدین شکل است:

 … I am looking forward to
,Yours sincerely
Mark Thomas

دو: جملات بسیار کاربردی برای ابتدا و انتها

جملات ابتدایی و انتهایی نقش بسیار مهمی در درک بهتر مخاطب از نامه رسمی بازی می کنند. بنابراین، باید در نگارش آن ها دقت کرد. معمولا بسیار عالی است که نامه را با هدفی که دارد شروع کنیم. مثلا اگر می خواهید نامه رسمی شکایت بنویسید، بهتر است با جملاتی مانند جملات زیر نامه خود را شروع کنید:

Dear Sir/ Madam,

• I am writing to complain about … .
• I wish to complain about … .
• I am writing to express my dissatisfaction with … .
• I am writing with regards to … .

و جملات پایانی مناسب برای آن نیز می تواند مانند جملات زیر باشد:

I would like to thank you in advance for … .
Thank you for giving your attention to this complaint/matter.

سه: پاراگراف بندی و ساختار

شما باید چهار پنج پاراگراف ( شامل جملات ابتدا و انتها) برای نامه رسمی خود در نظر بگیرید. مثلا به مثال زیر توجه فرمایید.

این همان سوالی است که در ابتدای مقاله، پرسیدیم. این سوال مثل تمام سوالات دیگر سه bullet دارد. بنابراین ما پنج پاراگراف خود را به شکل زیر دسته بندی می کنیم. لطفا به sample زیر دقت کنید:

Dear Sir/ Madam,
I am writing to inform you about a digital camera that I lost whilst on holiday in Paris on June 10th this year.
The camera is an Olympus 9C, which cost $ 500 when I purchased it in February 2017. It was in a black leather case, attached to a short brown strap.
I first noticed it was missing from my rucksack when I returned to our hotel called ‘Les Petit’ on Vinci Avenue at around 5pm. I believe it was taken from my bag while I was walking around the Grande Metro Station.
I would like to make a claim for this item and I kindly request that you send me details about how I should proceed.
I look forward to your reply.
Yours faithfully,
Mrs. J. Watson

چهار: گرامر

برای مودب به نظر رسیدن بهتر است از سوالات غیر مستقیم یعنی از indirect questions استفاده کنیم. مثلا در یک نامه درخواست بجای سوال ?How should I proceed می توانیم از عبارت زیر استفاده کنیم:

I would like to make a claim for this item and I kindly request that you send me details about how I should proceed.

مثلا به جای سوالاتی مانند :

Could you tell/inform me what I should do? / how I should proceed? / who I should contact?

می توان از عباراتی مانند عبارات زیر استفاده کرد:

I would like to know how long this procedure will take?
I would be grateful if you could/ would …….

برای یادگرفتن سوالات غیر مستقیم، به بخش گرامر وبسایت مراجعه کنید.

پنجم: واژگان

اگر نیازمند به نمره خوبی در آزمون آیلتس هستید، حتما حتما باید lexical resource یا دایره واژگانی مناسبی در نامه رسمی خود بکار برده باشید. شما باید برای فعل های روزمره و معمول و لغات پر تکرار، معادل یابی کنید. به لیست زیر که برایتان آماده کرده ایم دقت کنید:

•
o Need – Require
•
o Take part – Participate
•
o Get – Acquire
•
o Give – Administer
•
o Look for – Research
•
o Ask for – Appeal for
•
o Write – Compose

این ها تنها مشتی نمونه ی خروار است و کامل اینگونه کلمات را در مقاله لیست کلمات خاص برای آیلتس می توانید مشاهده کنید.

ششم: علامت گذاری یا punctuation

در نامه formal  یا نامه رسمی رایتینگ آیلتس ، شما نباید از مخفف ها استفاده کنید. مثلا به جای don’t باید از do not استفاده کنید. یادتان باشد برای اسامی خاص مانند نام اشخاص و هتل ها و خیابان ها و … از capital letters یا حروف بزرگ استفاده کنید.

در پایان باید اشاره کنیم که اگر ویدیو ها و پادکست های وبسایت ما را دنبال کنید، مطالب آموزشی را حتی به صورتی جذاب تر از مقالات می توانید پیگیری کنید!

آیا دنبال کسی برای تمرین اسپیکینگ آیلتس می گردید؟

لیست کاملی از متقاضیان تمرین اسپیکینگ آیلتس!

امروز با یک خبر خوب آماده نوشتن این مقاله برای همراهان کپسول آیلتس شده ام. چند روز پیش داشتم از میان سایت های متعدد آموزش آیلتس لیستی تهیه می کردم از اپلیکیشن ها یا وبسایت هایی که محیطی برایتان فراهم کنند تا با سایر داوطلبان آزمون آیلتس، هم کلام شده و هم از تجریبات آنان استفاده کنید.  همچنین میتوانید با آنان مهارت اسپیکینگ آیلتس خود را در آیلتس افزایش دهید.

در میان سایت های مختلف زبان ، به سایت IELTS-mentor برخورد کردم که همیشه دنبال کننده آن بودم و سعی می کردم بهترین مقالاتش را برای زبان آموزانم بازگو کنم. در این سایت ، به لیستی رسیدم از افرادی که دلشان می خواهد با شما درباره آیلتس گپ و گفت داشته باشند و به تمرین اسپیکینگ آیلتس بپردازند. آن ها اطلاعات تماسشان را در این لیست قرار داده اند تا باقی داوطلبان با آنها تماس بگیرند و به معاشرت بپردازند تا اسپیکینگشان تقویت شود. شما هم میتوانید یک نفر را انتخاب کنید و یا حتی مشخصات خود را در سایت قرار دهید تا یک نفر شما را پیدا کند و با شما تماس بگیرد! به همین راحتی.

به این نمونه دقت کنید:

Hi all, I am looking for a speaking partner. My name is Nivrutha. I want to prepare for IELTS general test. Email me at nivmeen@gmail.com or WhatsApp me on 9500044471.

این یک نمونه واقعی از مشتاقان تمرین اسپیکینگ آیلتس است که اطلاعات تماس خود رای برای پیدا کردن پارتنر در اختیار بقیه قرار داده. از آن جایی که هزاران نفر در این لیست قرار دارند ، شما را مستقیما ارجاع می دهم به صفحه ی اصلی ، در اینجا میتوانید شخصی برای تمرین اسپیکینگ آیلتس پیدا کنید.  امیدوارم که از این فرصت عالی بهترین استفاده را انجام داده و پارتنر مناسبی برای اسپیکینگ آیلتس خود پیدا کنید.